کتاب بره ئی در پوست گرگ

«بره‌ئی در پوست گرگ» نوشته‌ی رفیق شامی، جلد دوازدهم از مجموعه کتاب‌های تجربه‌های کوتاه است. کتاب‌های این مجموعه حدود بیست سال پیش برای اولین بار زیر نظر حسن ملکی منتشر شدند. هدف این مجموعه کمک به علا‌قمندان و مخاطبانی بود که زمان چندانی برای مطالعه‌ نداشتند. در این کتاب‌ها فرصتی برای خوانندگان ایجاد می‌شود تا با ادبیات نمایشی و داستانی جهان بیشتر آشنا شوند. کتاب‌های مجموعه‌ی تجربه‌های کوتاه به‌تازگی با همت نشر چشمه دوباره منتشر شده‌اند.
گرگ‌ها به گله‌ای حمله می‌کنند و روز به روز حمله‌ی آن‌ها شدت می‌گیرد و بره‌های بیشتری دریده می‌شوند. چوپان به فکر می‌افتد تا راهی پیدا کند و گله‌ی خودش را نجات بدهد. بنابراین تفنگی می‌خرد و به کمین گرگ‌ها می‌نشیند. همین که دسته‌ی گرگ‌ها سر می‌رسد، چوپان با تفنگ به آن‌ها حمله و سردسته‌شان را شکار می‌کند. بقیه‌ی گرگ‌ها از ترس فرار می‌کنند. چوپان پوست گرگ را می‌کند و به نشانه‌ی شجاعت، به دیوار خانه‌اش آویزان می‌کند.
هیلو بره‌ای باهوش و کنجکاو است که توانایی تقلید صدای حیوانات دیگر را دارد. همین توانایی باعث می‌شود که وسوسه شود و در پوست گرگ مرده برود و گوسفندان را بترساند. هیلو که وسوسه شده، پوست را به تن خود می‌کشد تا کمی گوسفندان را بترساند، اما از گله جا می‌ماند و ناگهان خودش را در میان گله‌ی گرگ‌ها می‌بیند. گرگ‌ها که از توانایی هیلو در تقلید صدای گوسفندان باخبر می‌شوند، از او می‌خواهند تا در شکار به آن‌ها کمک کند. به این ترتیب او سر از گله‌ی گرگ‌ها درمی‌آورد و درگیر عملی ناخواسته و غیرمنتظره می‌شود.
از همان ابتدای داستان مشخص می‌شود هیلو استعدادی فراتر از سایرین دارد، او به هیچ عنوان باخت را نمی‌پذیرد و دوست دارد همیشه اول بشود. همین موضوع موجب شکل‌گیری این داستان می‌شود. سیر داستان به گونه‌ای پیش می‌رود که گرگی کشته می‌شود و چوپان به قصد نمایش شجاعت خود، پوست از تن گرگ جدا می‌کند؛ اما گرگ - شیطان افسانه‌ای در یک بره (هیلو) هبوط می‌کند و او به بره - گرگی تبدیل می‌شود که خود و هم‌نوعانش را به کام نیستی می‌کشاند. بره - گرگ مکارانه مانند روباهی که پوستین گرگ بر تن دارد بره‌ها را به مسلخ می‌کشاند و از آن‌ها به عنوان پله‌ای برای اول شدنش در میان جمعی که هیچ سنخیتی با او ندارند، استفاده می‌کند. اما نمی‌داند که بدون پوستین، خود نیز قربانی این جمع است.
«بره‌ئی در پوست گرگ» داستانی کوتاه و تفکربرانگیز است که خواننده در یک نشست و مجالی اندک می‌تواند آن را بخواند و از آن لذت ببرد.