این اثر مقدمه ای عالی برای این سه تمدن باستانی است که ترکیبی از عمق تحقیق و تمرکز گسترده با سبک ادبی پر جنب و جوش است که خواندن آن را آسان و بسیار لذت بخش می کند.
ماریا بروسیوس از پژوهشگران برجسته در حوزهی تاریخ هخامنشی است...تو این کتاب به صورت فشرده و کلی به ۳ دورهی هخامنشی، اشکانی و ساسانی پرداخته...من بخش هخامنشیان کتاب رو خوندم و نویسنده بر اساس اسناد گوناگون باستانشناسی و نوشتههای مورخان کلاسیک به جنبههای مختلف شاهنشاهی هخامنشی به مانند تاریخ سیاسی، ساختار سپاه، دیوان اداری، هنر و معماری، جایگاه زنان و همچنین دین هخامنشیان پرداخته... بخش هخامنشیان این کتاب هم از دید بنده برای کسی که بخواد یه آشنایی کلی با تاریخ هخامنشی کسب کنه مفید و سودمنده...این کتاب رو با ترجمهی مانی صالحی علامه خوندم...چاپ نخست بود و تو اون چاپ، چند جایی اشتباهاتی در ترجمه به چشم میومد ولی در کل ترجمهی خوبی بود.