کتاب تاریخ موسیقی خاور زمین

A History of Arabian Music to the Xiiith Century
کد کتاب : 38097
مترجم : بهزاد باشی
شابک : 978-9641651611
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 526
سال انتشار شمسی : 1399
سال انتشار میلادی : 1929
نوع جلد : جلد سخت
سری چاپ : 2
زودترین زمان ارسال : 30 اردیبهشت

معرفی کتاب تاریخ موسیقی خاور زمین اثر هنری جورج فارمر

این اثر در هفت فصل به بررسی موسیقی ایران بزرگ و سرزمین های مجاور تا سقوط خلافت عباسیان پرداخته است. دو گفتار درباره ی خنیاگری موسیقی ایران نیز ضمیمه شده است. در توضیح پشت جلد کتاب آمده است: «این اثر گنج شایگانی است که نزدیک به شصت سال در انتظار ترجمه ی فارسی مانده بود. عنوان اصلی کتاب "تاریخ موسیقی عرب" است؛ اما در واقع تاریخ موسیقی تمامی خاورزمین است که ایران بزرگ از سمت مشرق و تمامی بین النهرین، شام و حجاز را از سمت مغرب دربرمی گیرد و برای خاورزمین دو سمت شرقی و غربی قایل می شود. ازاین رو در ترجمه ی فارسی نام "تاریخ موسیقی خاورزمین، ایران بزرگ و سرزمین های مجاور" که با متن کتاب سازگار است، انتخاب شده است. شاید بحث درباره ی جنبه های فراموش شده و کهن موسیقی ایران، امری باشد که خود ایرانیان باید به آن بپردازند. با این همه این کتاب به گونه ای فراهم آمده است که هم نیازهای خاورشناسان و هم موسیقی دانان را ارضا کند و به رغم سرنوشت محتوم همه ی آن هایی که خواسته اند به دو گروه از استادان خدمت کنند، من تنها امیدوارم که این کتاب استثنایی بر این قاعده باشد.»

کتاب تاریخ موسیقی خاور زمین

هنری جورج فارمر
هنری جرج فارمر (Henry George Farmer) (۱۷ ژانویه ۱۸۸۲ – ۳۰ دسامبر ۱۹۶۵) موسیقی‌دان اهل بریتانیا بود که به‌طور خاص در حوزهٔ موسیقی عربی متخصص بود. او در آثارش به شدت مدافع نقش قدرتمند اسلام در شکل‌گیری سنت‌های موسیقی اروپا بود.فارمر در ۱۷ ژانویه ۱۸۸۲ در سربازخانهٔ کرینکیل، که حدود یک مایل جنوب شهر بیر در شهرستان افلی کشور ایرلند قرار دارد به دنیا آمد. پدر او نیز هنری جرج فارمر نام داشته (زادهٔ ۱۸۴۸ و درگذشتهٔ ۱۹۰۰) و در سپاه شاهزادهٔ ولز افسر گردان بود. انضباط نظامی مح...