هایده کروبی

هایده کروبی

«هايده كروبي» متولد سال 1345، مترجم كتاب‌هاي كودكان و نوجوانان و مدير انتشارات فني ايران می باشد.

کتاب های هایده کروبی

از دست این موهای فرفری


مامور «س» و مامور «ج»


بتی خرگوشه همه چیز می خواد


ناخن جویدن خرسی


باشه،می گم لطفا!


فقط،مامانم رو می خوام!


توپک اضطراب


توپک اعتماد به نفس


همونی باش که هستی


نه نه نه


هیچ اشکالی نداره


مهربانی های دروغکی


پول علف خرس نیست!


بتی خرگوشه که تقصیری نداره


خرگوش کوچولو و خانواده اش


بازی به نوبت


من شما را نمی شناسم


مامانم گم شده!


حالا دیگه وقت خوابه!


شیر دیگر دستپاچه نمی شود


کرگدن دیگر بی ادبی نمی کند


میمون دیگر حرف گوش می کند


لاک پشت دیگر خجالت نمی کشد


ببر دیگر عصبانی نمی شود


تمساح دیگر عجله نمی کند


آخر سر زرافه را بازی دادند


اسب آبی آخر سر راستش را گفت


خرگوش کوچولو و دوستان


وقتی غذا می خوریم


وقتی بیرون می رویم


ما باهم فرق داریم


من غمگینم


من مهربانم


من حسودم


وقتی بازی می کنیم


خواب بد


من به خودم می بالم


من خوشحالم


من نگرانم


باب اسفنجی سبز می شود


مواظب غریبه ها باشید!


احساس های خرگوشی


خرسی و ترس


حرف زشت


جادوگر دهکده ی سبز


درخت بخشنده


راستش را بگو!


خانه قبلی مان را می خواهم


دندانم را می خواهم


می خواهم برنده شوم


من نمی خوام بخوابم


روزی که جنگ شد


توپک در خانه ماندن


توپک ماسک زدن


نه!نمی خوام!اجازه نمی دم!


من دنبال دوست می گردم!


خرج کردن پول تو جیبی


اگر پدر سیگار نمی کشید


اگر یک غریبه ببینی…


به یاد درخت


اگر دوستش نداشته باشم چی ؟


احساس های خرگوشی 2


به خودم مربوطه!


چه دوست خوبی پیدا کردم!


از نگرانیت بگو


رو به رو شدن با غریبه ها


آب از آب میوه مهم تره!


آخ دندانم!


من و داداش کوچولویم


وقتی بزرگ شدم


من کوچک نیستم!


باب اسفنجی به دکتر می رود


تو همیشه دوست منی!


قدر چیزهایت را بدان!


بهترین معلم دنیا


خرگوش کوچولوی حسود


خوب مفید خوشمزه


فقط من و بابام


خرگوش کوچولو عاشق مدرسه


خرگوش کوچولوی مهربان


باید همدیگر را ببخشیم


کاشکی بزرگ تر بودم


بیمارستان که ترس ندارد


من عصبانیم


من خجالتی ام


موشی و دردسرهایش


خرسی و حسودی


موشی و خودش


برق برای کودکان


بازیافت پسماندها


به من نچسب!


من هنوز آماده نیستم!


من نمی ترسم!


وای،حالم بده!


هر جا می رم یک هیولا هست


7 عادت بچه های شاد


شبی که بابا رفت زندان


نمی خواهم خجالتی باشم


بتی خرگوشه می خواد گل بزنه


بسته رنگ ها و شکل ها


وقتی به کتابخانه می رویم


بچه دار شدن مامان خرسه


موشی و دلتنگی


من و مامانم


غیبت از مدرسه


خرسی و دیگران


اول تو


هر روز، روز زمین


بچه قورباغه خوابش نمی برد


مامان دیگر سرطان ندارد


جوجه دات کام!


راز دندان های زیبا


عجب شانسی!


راز عجیب بچه قورباغه


از دکتر می ترسی؟


ساعت چند است؟


بلدم بشمارم


جزیره ی انرژی


قابل اعتماد باشید


خرسی و موشی


جانوران در خطر نابودی


چه خواب بدی دیدم!


کاشکی بلد بودم


مجموعه کریتر کوچولو 3


ازدواج موفق


تازه وارد


وقتی به ناهارخوری می رویم


جغد پر چونه


وقتی تلفن می زنیم


سارا به دندانپزشکی می رود


دورا به دکتر می رود


ایمنی در خیابان


آتش سوزی و ایمنی


سبز بودن یعنی چه؟


بد بیاری!


این کار را خوب بلدم


بچه ها مواظب باشید


ظرف های قابل بازیافت


می خواهم پاندا را نجات دهم


کامیون سبز


دایناسورها


سه اصل طلایی


نگهبانان طبیعت


بازیافت


برق و ایمنی


صرفه جویی در مصرف انرژی


خواهر کوچولوی سارا


روباه سبز


مرگ یک دایناسور


خرس های سبز


مصرف عاقلانه ی انرژی


خرگوش و بازیافت


بچه ها غافلگیر نشوید 3


نیایش زمین


بهداشت روان کودکان


مواظب باشیم!


دانش آموز نمونه


پلاستیک


کاغذ


کارتن و مقوا


حسن در مدرسه


شغل ها


بوی زباله! پیف!


راهنمای ایمنی دایناسورها


در سیاره ما چه خبر است؟


سیگار


درخت سرافراز


بیشتر بخوانید

چگونگی خلق «شخصیت های کودک» در داستان ها

در این مطلب می خواهیم درباره ی چگونگی به تصویر کشیدن «شخصیت های کودک» در داستان ها صحبت کنیم و درک بهتری را از ویژگی های آن ها به دست آوریم.