کتاب فرانکلین می بخشد

کتاب «فرانکلین می‌بخشد» اثر پولت بورژوا با تصویرگری براندا کلارک بوده که از مجموعه‌ی «فرانکلین» به چاپ رسیده است. شخصیت اصلی این مجموعه کتاب، لاک‌پشت کوچولویی به نام فرانکلین است که هر بار درگیر یک اتفاق تازه می‌شود و مهارتی را می‌آموزد. در این جلد از کتاب، داستان از بعد از ظهر یک روز گرم و آفتابی آغاز می‌شود که فکری به ذهن مادر فرانکلین می‌رسد. مادر از اعضای خانواده‌اش می‌خواهد که وسایل خود را جمع و جور کنند تا برای خوردن عصرانه به کنار برکه بروند. فرانکلین و خواهرش هریت خیلی از این اتفاق خوشحال می‌شوند. فرانکلین به سمت اتاقش می‌رود تا وسایل غواصی را بردارد که همان لحظه چشمش به تنگ بلور می‌افتد. درون این تنگ بلور یک ماهی به نام طلایی در حال شنا و جست و خیز است. فرانکلین تصمیم می‌گیرد تا او را نیز با خود به برکه ببرد. در ادامه آن‌ها به برکه می‌رسند و فرانکلین که خیلی ماهی‌اش را دوست دارد تنگ را در جای امنی قرار می‌دهد اما ماجرا به همین‌جا ختم نمی‌شود. هریت و فرانکلین در ادامه مشغول بازی می‌شوند و پای هریت به تنگ بلور برخورد می‌کند و طلایی درون برکه می‌افتد. هریت از او عذرخواهی می‌کند اما فرانکلین که به شدت از این اتفاق ناراحت شده نمی‌تواند خواهرش را ببخشد. فرانکلین به یاد می‌آورد که در گذشته مرتکب اشتباهاتی شده و عذرخواهی کردن برایش کار سختی بوده اما حالا متوجه شده که بخشیدن دیگران حتی از آن هم سخت‌تر است. فرانکلین درنهایت از اشتباهاتش در گذشته درس می‌گیرد و سعی می‌کند تا هریت را ببخشد. در واقع نویسنده سعی کرده تا در قالب یک قصه‌ی کوتاه و کودکانه نکاتی را در مورد مفاهیمی مثل گذشت، بخشش و عذرخواهی کردن به مخاطب خویش بیاموزد. زمانی که کودک در محیط‌هایی مثل مدرسه، مهدکودک و ... قرار می‌گیرد، با هم سن و سال‌هایش معاشرت کرده و ممکن است که اتفاقاتی از این دست را تجربه کند؛ بنابراین لازم است که با چنین مسائلی آشنا شود. والدین، مربیان و معلم‌ها می‌توانند در جهت آموزش به کودکان از کتاب پیش رو کمک بگیرند. این اثر برای رده‌ی سنی بالای چهار سال نوشته شده است.
از دیگر کتاب‌های این مجموعه که توسط همین نویسنده نوشته شده‌اند می‌توان به «فرانکلین و نوزاد»، «فرانکلین دیگر فضولی نمی‌کند» و «فرانکلین شلخته است» اشاره کرد.