کتاب گربه ی چکمه پوش

«گربه‌ی چکمه‌پوش» جلد 40 از مجموعه‌ی «قصه‌های شیرین جهان» است. کتاب‌ها این مجموعه ترجمه‌ی مشهورترین قصه‌های کودکان جهان است که شاگا هیراتا نویسنده مشهور ژاپنی، آن‌ها را برای کودکان با زبانی ساده و تصاویری رنگی و زیبا روایت می‌کند. این کتاب‌ها مناسب گروه سنی ب و ج است. شاهکارهای ادبی هرگز تکراری نمی‌شوند. با هر بار خواندن دوباره آفریده می‌شوند و خواننده را با خود به دنیایی خیال‌انگیز و جادویی می‌برند، گربه‌ی چکمه‌پوش» نیز از این دست داستان‌هاست. این داستان یک افسانه‌ی قدیمی ایتالیایی است.
تنها ارث پسری فقیر پس از مرگ پدرش، یک گربه است. برادرانش آسیاب و الاغ را به ارث می‌برند. ابتدا پسر از این ارث ناراحت می‌شود، اما گربه به او می‌گوید که اگر یک جفت چکمه برایش تهیه کند، می‌تواند او را ثروتمند کند. پسر برایش چکمه تهیه می‌کند. گربه‌ی چکمه‌پوش با حیله و زیرکی شکارهایی مانند خرگوش و کبک را برای پادشاه می‌برد و خود را نماینده‌ی «مارکی د کاراباس» معرفی می‌کند. او هر بار هدیه را از طرف این مارکی خیالی تقدیم می‌کند و پادشاه کم‌کم تحت تأثیر قرار می‌گیرد. روزی گربه می‌فهمد که پادشاه و دخترش قرار است با کالسکه از کنار رودخانه عبور کنند. او به اربابش می‌گوید توی آب برود و وانمود کند که دارد غرق می‌شود. وقتی پادشاه می‌رسد، گربه فریاد می‌زند که «مارکی د کاراباس» غرق شده و دزدها لباسش را برده‌اند. پادشاه دستور می‌دهد تا او را نجات دهند و به او لباس‌های اشرافی بدهند. سپس گربه جلوتر از کالسکه حرکت می‌کند و به کشاورزان و دروگران در مزرعه‌ها می‌گوید اگر بپرسند این زمین‌ها متعلق به چه کسی است، باید بگویند «مارکی د کاراباس». بعد از آن، گربه به قلعه‌ی یک غول ثروتمند و جادوگر می‌رسد و با او وارد گفتگو می‌شود. از او می‌پرسد که آیا واقعا می‌تواند به حیوانات مختلف تبدیل شود؟ غول برای اثبات قدرتش، خود را به شیر تبدیل می‌کند و گربه وحشت‌زده می‌شود. سپس با زیرکی از غول می‌خواهد که اگر ممکن است، به یک موش کوچک هم تبدیل شود. وقتی غول به موش تبدیل می‌شود، گربه او را می‌بلعد و قلعه را تصاحب می‌کند. وقتی کالسکه‌ی پادشاه به قلعه می‌رسد، گربه قلعه را به عنوان منزل «مارکی د کاراباس» معرفی می‌کند. پادشاه از ثروت و قدرت ظاهری مارکی تحت تأثیر قرار می‌گیرد و دخترش را به عقد او درمی‌آورد. ارباب فقیر، اکنون یک اشراف‌زاده شده و زندگی مرفهی دارد و گربه نیز در کنار او به خوبی زندگی می‌کند.
«گربه‌ی چکمه‌پوش» داستانی جذاب و شیرین است که کودکان از آن لذت می‌برند.