1. خانه
  2. /
  3. کتاب با من از صلح بگو

کتاب با من از صلح بگو

نویسنده: میراندا پل
5 از 6 رأی

کتاب با من از صلح بگو

Peace
انتشارات: گیسا
٪15
150000
127500
معرفی کتاب با من از صلح بگو
کتاب «با من از صلح بگو» نوشته‌ی میراندا پاول و بپتیست پاول با تصویرگری استلی مزا، اثری است که در سال ۲۰۲۱ منتشر شد و از همان ابتدا به‌عنوان یکی از کتاب‌های تصویری مهم برای کودکان در زمینه آموزش مفاهیم ارزشمند انسانی شناخته شد. این کتاب برای گروه سنی پیش‌دبستانی تا اوایل دبستان طراحی شده و هدف اصلی آن این است که مفهومی به ظاهر انتزاعی و دشوار همچون «صلح» را به زبانی ساده و قابل درک برای کودکان توضیح دهد. در دنیایی که کودکان هر روز از طریق رسانه‌ها، محیط اجتماعی یا حتی خانواده با مفاهیم درگیری و اختلاف مواجه می‌شوند، چنین کتابی می‌تواند دریچه‌ای تازه به روی درک آن‌ها از احترام، مهربانی و مسئولیت‌پذیری باز کند. روایت کتاب با جملات کوتاه و روشن آغاز می‌شود: «صلح عمدی است. صلح یک انتخاب است. صلح به کوچک‌ترین ما اجازه می‌دهد صدایی داشته باشیم.» همین شروع ساده و شاعرانه به خوبی مخاطب را آماده می‌کند تا بداند قرار است با اثری مواجه شود که به جای شعار دادن یا آموزش خشک، با مثال‌های ملموس و عاطفی، صلح را به صورت تجربه‌ای روزمره معرفی می‌کند. متن در ادامه به بیان نمونه‌هایی از رفتارهای کوچک اما مهم می‌پردازد؛ از یک سلام ساده، یک لبخند یا تلفظ درست نام کسی گرفته تا اعمال عمیق‌تر مانند بخشیدن دیگران، گفتن «متأسفم» یا کمک کردن بی‌چشمداشت. این مثال‌ها نشان می‌دهند که صلح چیزی دور از دسترس یا وابسته به رویدادهای بزرگ سیاسی نیست، بلکه از دل انتخاب‌های کوچک و لحظه‌ای ساخته می‌شود. تصاویر رنگارنگ و گرم استلی مزا این پیام را تقویت می‌کنند. او کودکانی با رنگ پوست‌ها، توانایی‌ها و پیشینه‌های گوناگون را نشان می‌دهد که در کنار هم بازی می‌کنند، با طبیعت در ارتباط‌اند و حتی در مواجهه با اختلاف‌ها نیز با احترام و مهربانی برخورد می‌کنند. این شمول و تنوع به کتاب عمق می‌بخشد و سبب می‌شود هر کودکی بتواند خود را در میان شخصیت‌ها ببیند. افزون بر این، یادداشت پایانی نویسندگان به طور ویژه بر ارتباط میان صلح و طبیعت تأکید می‌کند و نشان می‌دهد که جنگ و درگیری نه تنها انسان‌ها بلکه حیوانات و محیط زیست را نیز آسیب‌پذیر می‌سازد. این نکته، دامنه‌ی مفهوم صلح را فراتر از روابط انسانی گسترش می‌دهد و آن را به موضوعی جهانی پیوند می‌زند. از منظر تحلیلی، کتاب «با من از صلح بگو» چند محور مهم را دنبال می‌کند. نخست، معرفی صلح به‌عنوان یک انتخاب فعال؛ کودکان می‌آموزند که صلح به معنای انفعال یا فقدان درگیری نیست، بلکه نتیجه‌ی تصمیم‌های کوچک و مثبت روزانه است. دوم، تأکید بر احترام و شمول؛ هر فرد صرف‌نظر از اندازه، صدای شنیده‌شدنی دارد. سوم، ایجاد آگاهی زیست‌محیطی؛ صلح نه تنها میان انسان‌ها بلکه میان انسان و طبیعت نیز باید برقرار شود. این سه محور به کتاب هویتی فراتر از یک متن آموزشی ساده می‌دهد و آن را به منبعی الهام‌بخش تبدیل می‌کند. با این حال، کتاب محدودیت‌هایی هم دارد. به دلیل تمرکز بر مخاطب کودک، جنبه‌های پیچیده‌تر صلح مانند عدالت اجتماعی، نابرابری‌های ساختاری یا سیاست‌های جهانی به طور عمیق بررسی نمی‌شوند و بیشتر به اشاره‌ای نمادین بسنده می‌شود. همچنین، روایت بیشتر به صورت فهرستی شاعرانه از مفاهیم است تا یک داستان پیوسته با شخصیت‌های پررنگ؛ بنابراین کودکانی که به قصه‌پردازی خطی علاقه دارند، ممکن است کمتر جذب شوند.
در نهایت، «با من از صلح بگو» کتابی است که توانسته با زبانی روشن و تصاویری فراگیر، مفهومی بنیادین و ارزشمند را برای ذهن‌های جوان قابل لمس کند. این اثر به والدین، مربیان و مراقبان ابزاری قدرتمند می‌دهد تا با کودکان درباره‌ی اهمیت انتخاب‌های کوچک در ساختن جهانی آرام‌تر گفت‌وگو کنند. پیام اصلی کتاب ساده و ماندگار است: صلح چیزی نیست که تنها در آینده‌ی دور یا در سطح کلان شکل گیرد، بلکه هر کودک می‌تواند همین امروز با رفتارهای کوچک و روزانه، سهمی در آن داشته باشد.
درباره میراندا پل
درباره میراندا پل
میراندا پل همه چیز از مقالات باغبانی گرفته تا شعرهایی در مورد چرخه زندگی یک پروانه نوشته است. او در فاصله کوتاهی از خط ساحلی در گرین بی، ویسکانسین، با همسر، فرزندان و دو گربه دوستش که عاشق حمام کردن هستند زندگی می کند. 
نظر کاربران در مورد "کتاب با من از صلح بگو"
8 نظر تا این لحظه ثبت شده است

ما در آمریکا زندگی میکنیم. یکی از دوستانمون این کتاب رو برای دختر ۸ ساله من از ایران هدیه آورد (به عنوان کادوی تولد). از روزی که دخترم کتاب رو هدیه گرفته بیشتر از ۲۰ بار کتاب رو براش خوندم و کلی باهم درمورد هر صفحه کتاب صحبت کردیم. به جرات میتونم بگم که این کتاب نه فقط برای کودکان بلکه برای بزرگسالان هم نکات جالبی داره. تصاویر کتاب هم خیلی گیراست و از حق نگذریم کار مترجم هم حرف نداشته. هم یادداشت بسیار خوبی اول کتاب نوشته و هم ترجمه اش بسیار روان و خوبه. در سفر بعدی به ایران خودمون چندین جلد از این کتاب رو میخریم که هدیه بدیم.

1404/08/12 | توسطArman Kermani
3
|

این کتاب حرف نداره.

1404/06/02 | توسطکاربر سایت
3
|

نظر شما در انتظار تایید است حذف کتابیه که دریچه‌ی جدیدی پیش روی بزرگ و کوچک باز می‌کند و نشون می‌ده صلح اصلا یعنی چی. در روزگاری که تنش و جنگ و ناکامی دور برمون رو پر کرده، چنین کتابی بهمون امید زندگی می‌ده. من این کتاب رو بارها برای فرزندم خونده‌ام و هربار باهم کلی لذت برده‌ایم.

1403/11/20 | توسطسپیده احمدی
5
|

تصور نمیکنم بشه بهتر, ساده‌تر و جذابتر از این درباره مفهوم "صلح" صحبت کرد. من اول کتاب رو برای دخترم خریدم. اما انقدر از کتاب خوشم اومد که بعد یک جلد هم برای معلم کلاس دخترم هدیه گرفتم تا اون هم با شاگردهاش از صلح صحبت کنه.

1403/10/14 | توسطکاربر سایت
6
|

خیلی کتاب دلچسبییه. تصاویرش هم واقعا زیباست.

1403/09/28 | توسطکاربر سایت
6
|

ای کاش این کتاب رو در مدارس و مهد کودکها درس میدادند. ای کاش به کودکان ما یاد میدادند صلح آمیز زندگی کردن میتونه چقدر ساده باشه.

1403/09/18 | توسطکاربر سایت
8
|

خیلی حال کردم با این کتاب. من هیچ وقت فکرش رو هم نمیکردم که صلح معنایی به جز "نبود جنگ" داشته باشه. نقاشی‌های کتاب هم یکی از یکی قشنگتر.

1403/09/04 | توسطکاربر سایت
9
|

کتاب واقعا ارزشمندیه. هم از لحاظ متحوی وهم تصویر. بدون شک این کتاب یکی از کتابهایی هست که وجودش در کتابخونه هر مهد و هر مدرسه ای در ایران ضروریه چرا که والد و کودک رو با مفهوم صلح در زندگی روزمره آشنا میکنه. آن هم در زمانه ای که انواع درگیری و تنش بخشی از زندگی روزمره ماست. دست نویسنده ومترجم و ناشر طلا!

1403/08/28 | توسطکاربر سایت
10
|