کتاب مبادله قتل

داستان در مورد زنی به اسم آمانداست که طی ماجرایی دختر و همسرش رو از دست داده و حالا در پی انتقامه اما چون مستقیما خودش نمی‌تونه طرف مد نظر رو بکشه با زنی دیگه به اسم وندی وارد معامله می‌شه. معامله‌ای به اسم "مبادلهٔ قتل"! حقیقتا خیلی وقت بود تریلری با این جذابیت که همه چیزش رو اصول باشه نخونده بودم. وقتی می‌خوندم و می‌دیدم دلیل کارها و رفتارهای افراد چیه و هر عملی انجام می‌دن به گذشته و کودکی‌شون ربط داره و بدون دلیل نیست، به این دقت نظر نویسنده آفرین می‌گفتم. مبادلهٔ قتل، تریلر روان‌شناختی بود که به شدت از خوندنش لذت بردم. تقریبا تا صفحهٔ ۱۵۰ کتاب برام خسته کننده و پر جزییات بود ولی از نیمهٔ دوم کتاب تعلیق به شدت زیاد شد و کنار گذاشتن کتاب سخت. هر چه‌قدر به آخر کتاب نزدیک می‌شدم، دلم می‌خواست بدونم ماجرا چیه؟ اون آدم گناهکار کیه و برای شناختنش تند تند صفحات رو می‌خوندم و ورق می‌زدم. قبلا کتاب "دفاع" رو از این نویسنده خونده بودم که اصلا دوسش نداشتم ولی "مبادلهٔ قتل" اصلا شبیه کتاب قبلی نویسنده نبود و تونست راضی‌م کنه. کتاب رو از نشر نون خوندم و از ترجمه‌ش راضی بودم. تنها مشکلی که داشتم این بود که چند تا سوال و گره، بدون جواب، باقی موند و همین باعث می‌شه ۵ امتیاز کامل رو بهش ندم. با همهٔ اینا خیلی خیلی دوسش داشتم و اگه طرفدار کتاب‌های تریلر و روان‌شناختی هستید؛ بهتون پیشنهادش می‌کنم. امیدوارم هر وقت خوندین و براش وقت و هزینه گذاشتین، از خوندنش لذت ببرید.❤️

کتاب خوبی بود. یه سوال: آخرش روث توهم زده بود یا یارو واقعا مرد چشم آبی بود؟

من معمولا عادت ندارم که کامنت بزارم ولی گفتم حتما باید واسه این کتاب ،نظر بزارم .واقعا کتاب سرگرم کننده و جذابی بودش با پیچش‌های داستانی خارق العاده به شدت توضیه میکنم به طرفدار‌های این ژانر

کتاب خیلی خیلی خفنی بود و لحظه ای نبود که آروم بگیرید ارزش خوندن داره ۱۰۰ درصد داره طوری عالی بود که با خودم گفتم نکنه نویسنده همه اینا رو تو زندگی شخصی‌ش تجربه کرده که نوشته؟ خیلی خیلی خفن بود یه لحظه از دستم نیافتاد (شاید اولش سخت باشه بیوفتی رو دور خوندنش اما با گذشت ۴۰ صفحه برات خیلی جالب میشه فقط بهش فرصت بده🤍)

شیوه روایت داستان خوبه در آخر داستان هم یک شوکی ایجاد میکنه ولی داستان بیشتر در ژانر جناییه تا معمایی و زیاد ذهن درگیر نمیشه به نظرم با این قیمت ارزش خرید نداره علی ۲۷

واقعا پلات توییست به شدت خوبی داشت این داستان همون لحظه ای که فکر کردم خب معما حل شد جواب یک معمایی که اصلا فکرشو نمیکردم رو میشد نقطه اوج داستان تقریبا از صفحه ۱۵۰ به بعد شروع میشه و بسیار جذابه پیشنهادش میکنم به عنوان یک تریلر جنایی-معمایی در اخرین لحظه ام منو سوپرایز کرد

خیلی خوب بود کتابش! اولا اینکه از اون کتابایی که نبود که بخوام تو یه روز تمومش کنم برعکس اولش کند پیش میره بعد چون یه فصل در میون شخصیت کتاب عوض میشه باید بهش مهلت بدید. بعد از صفحه ۱۰۰ کم کم داستان دستتون میاد! راستش خیلی خوشحال شدم که تونستم معمای این کتابو حل کنم ولی بازم آخرش یه اتفاق غیر منتظره افتاد که توقع نداشتم! از نظر تعلیقی و جنایی بودن خیلی خوبه یه سری فصلاش خیلی استرس گرفته بودم ضربان قلبم از هیجان بالا رفته بود! حتما بخوتید خلاصه

من این کتاب رو از نشر تندیس خوندم نویسنده کتاب یک وکیل قهار است که از تجربه سالهافعالیت دراین حیطه در خلق داستانهای نفسگیربهره جسته این کتاب یک تریلرمدرن روانشناختی بسیار هوشمندانه و پر از تعلیق‌های کم نظیر است .چرخشهای ناگهانی و غافل گیر کننده به همراه ریتم سریع داستان برای هر خواننده جنایی خونی حکم طلای ناب را داره ترجمه جناب انصاری عالی و دقیق بودکه به خوانش لذت بخش کتاب می‌افزایید.

من این کتاب رو اشتباهی گرفتم، هنوز نخوندمش ولی به نظر جالب میاد، هروقت خوندمش میام نظرم رو دربارش میگم که ارزش اشتباهی خریدنش رو داشت یا نه :)

"تو صفحات "مبادله قتل"، یه سفر هیجان‌انگیز و پر از تعلیق رو تجربه کردم. یه داستانی که خیلی قشنگ، جنایت و احساسات آدم‌ها رو با هم قاطی کرده بود. شخصیت‌هایی که پشت ظاهرشون، رازهای زیادی داشتن و تو دوراهی‌ها، دل آدم رو به تپش می‌انداختن. "مبادله قتل" فقط یه رمان جنایی نیست، یه جورایی رفتن به عمق وجود آدم‌هاست، دیدن تاریکی و روشنایی، گشتن دنبال عدالت و رهایی. نویسنده با یه قلم خیلی قوی، خواننده رو به سفری دعوت می‌کنه که هر صفحه‌اش یه سورپرایز جدید داره و تا آخرش، فکر آدم رو مشغول نگه می‌داره. واقعاً این رمان یه تجربه بی‌نظیر بود و به همه کسایی که دنبال یه داستان جذاب، عمیق و تاثیرگذار می‌گردن، پیشنهاد می‌کنم که لذت خوندن "مبادله قتل" رو از دست ندن."

حقیقتا جزو بهترین جنایی هایی بود که تا به حال خونده بودم.

قطعا ترجمه نون رو بخرید و لذتشو ببرید. شک نکنید

از مترجم تندیس یه غبرستان حیوانات خانگی منتشر شده که ترجمه بد بود واقعا و گند خورده بود به قلم استیون کینگ خارج از اون قیمت تندیسم واقعا بالاست اخه و مترجم نون دیگه ثابت شدس عباس ابادی کارهای خیلی با کیفیت و خوبی ارائه داده از ادبیات جنایی و...

گر چه ترجمه اش رو نخوندم هنوز، و امیدوارم که ترجمه اش خوب باشه، ولی زبان اصلیشو خوندم و باید بگم این کتاب عالیه عالی