کتاب «توسعۀ اقتصادی ژاپن» نوشتۀ پنه لوپه فرانکس، تحلیل عمیقی از فرآیند تحول اقتصاد ژاپن از دوره ادو (۱۶۰۳-۱۸۶۸) تا دوران معاصر ارائه میدهد. این اثر نه تنها بر رشد خارقالعاده ژاپن در قرن بیستم تمرکز دارد، بلکه ریشههای تاریخی و فرهنگی این تحول را نیز بررسی میکند. فرانکس در این کتاب با ترکیب رویکردهای تاریخی، اقتصادی و جامعهشناختی، نشان میدهد که چگونه ژاپن از یک جامعه فئودالی به یکی از پیشرفتهترین اقتصادهای جهان تبدیل شد. فرانکس شروع تحلیل خود را به دوره ادو اختصاص میدهد، دورهای که ژاپن تحت حکومت شوگونها (ساموراییهای حاکم) در انزوا نسبی از جهان خارج بهسر میبرد. با وجود این انزوا، او تاکید میکند که پایههای اقتصادی مهمی در این دوره شکل گرفت. بهبود شیوههای کشاورزی، گسترش تجارت داخلی و ظهور صنایع دستی محلی (پیشصنعتی) از جمله عوامل کلیدی بودند. با آغاز دوره میجی (۱۸۶۸)، ژاپن بهسرعت دروازههای خود را به روی جهان غرب گشود و اصلاحات گستردهای را آغاز کرد. فرانکس این دوره را نقطه عطفی میداند که در آن دولت مرکزی قدرتمند، با الگوبرداری از غرب، زیرساختهای مدرن (راهآهن، تلگراف، صنایع سنگین) را ایجاد کرد. اصلاحات ارضی، نظام مالیاتی نوین، و سرمایهگذاری در آموزش عمومی از دیگر اقدامات کلیدی بود. نویسنده تاکید میکند که موفقیت ژاپن در این دوره تنها تقلید کورکورانه از غرب نبود، بلکه ترکیب هوشمندانهای از فناوریهای خارجی با نهادهای داخلی بود. پس از این، ویرانیهای جنگ جهانی دوم، اقتصاد ژاپن را به نابودی کشاند، اما فرانکس نشان میدهد که چگونه این کشور با برنامهریزی دقیق و همکاری بین دولت، شرکتها و نیروی کار، به معجزهای اقتصادی دست یافت. فرانکس در نهایت، دوران پس از دهه ۱۹۸۰ را با رشد حبابهای مالی و رکود طولانی مدت (دهه گمشده) بررسی میکند. سیاستهای پولی گسترده و سفتهبازی در بازار املاک و سهام به بحران مالی ۱۹۹۰ انجامید و اعتماد به مدل ژاپنی را کاهش داد. نویسنده این بحران را ناشی از ترکیبی از عوامل داخلی (ساختارهای سختگیرانه اقتصادی، پیری جمعیت) و خارجی (فشارهای تجاری از سوی آمریکا، جهانیسازی) میداند. با این حال، مهمترین استدلال فرانکس این است که توسعه ژاپن نتیجه تعامل پیچیده بین «سنت» و «نوآوری» بوده است.
درباره پنه لوپه فرانکس
پنه لوپه فرانکس مدرس افتخاری مطالعات ژاپنی در گروه مطالعات آسیای شرقی در دانشگاه لیدز است. آثار اخیر او شامل توسعه اقتصادی روستایی در ژاپن است.