به گفتهی مترجم: "گیاه موجودی بیاحساس، بیتحرک و تک بعدی نیست، بلکه دارای شعور و احساس و توان ثبت وقایع و علاقهمند به ارتباط با همهی موجودات و البته با انسان است و برقراری این ارتباط به آسانی امکانپذیر است. گیاه دارای سیستم عصبی، حافظه، تحرک، احساس تعاون، و توان تبدیل عناصر به یک دیگر و حتی خلق عناصر است". بر این اساس، کتاب حاضر به بیان اسرار گیاهان در زمینهی ارتباط با انسان و سایر موجودات اختصاص دارد.
پیتر تامپکنیز روزنامهنگار آمریکایی، جاسوس دفتر خدمات استراتژیک جنگ جهانی دوم در رم و نویسندهی پرفروش بود.