پرفروش ترین کتاب کلاسیک که تاریخ اندیشه اقتصادی را از آدام اسمیت تا کارل مارکس بررسی می کند - «همه اطلاعات اقتصادی که عموم خوانندگان می توانند بخواهند بدانند، با شکوفایی ارائه شده اند.»
هر کتابی خواستیم از این سایت بخریم ناموجود بود. پول تو رمان ، داستانهای فانتزی، و کتبهای زرد روانشناسی و خودیاری و توسعه فردیه
کتاب ,کتاب بسیار خوب و پرمغزیه منتها همونطور که یه دوستی گفته ترجمه به شدت نارسا و داغونی داره،مترجم ادبیات بلد نبوده و تخصصش احتمالاً اقتصاد و سیاست بوده،فونت کتاب هم قدیمیه و جالب نیست,در هر صورت امیدوارم مترجم خوب و درست و حسابی ای مجدد این کتاب خوب و جذاب رو ترجمه کنه،مشکل اغلب مترجمای ما اینه که زبان مقصد رو بلد نیستند خوب
با سلام. متاسفانه ترجمهی آقای احمد شهسا ترجمهی خوبی نیست. ترجمه در سال 1370 انجام شده و با ادبیات امروز فاصله داره. جدا از کهنگی ترجمه، کیفیت خوبی هم نداره. البته ممکنه قدیمی بودن خود متن کتاب هم که در سال 1953 نوشته شده در روان نبودن و آشفتگی متن دخیل باشه. فونت کتاب هم همون فونت سال 1370 هست. یعنی زحمت حروفچینی جدید ندادن به خودشون. اگه کسی ترجمهی آقای علیرضا ربیع رو خونده بیاد نظر بده مردمو راهنمایی کنه. به نظر من ترجمهی آقای شهسا ارزش خریدن نداره و با نخوندن کتاب با ترجمهی ایشون، شما چیزی از دست نمیدین.
اتفاقا آقای احمد شمسا ترجمهی ادیبانه ای دارد . مشکل عدم یادگیری فنون ادبیات توسط اکثر مردم جامعهی ماست که حتی دستورزبان مکاتبه ای را یاد نگرفته اند و انتظار دارند کتابها هم محاوره ای نوشته بشوند.