کتاب حکایت های خواندنی منطق الطیر عطار

«حکایت‌های خواندنی منطق‌الطیر عطار» بازنویسی روایت داستانی این حکایت‌ها به زبانی ساده است. این بازنویسی اثر محمدکاظم مزینانی و از مجموعه‌ی « تازه‌هایی از ادبیات کهن ایران» برای مخاطبان نوجوان است. این مجموعه را نشر پیدایش برای شناساندن ادبیات غنی فارسی به مخاطبان نوجوان منتشر می‌کند. تاکنون آثار بسیاری به شکل بازنویسی، بازآفرینی، شرح و توضیح و... در این مجموعه منتشر شده است.
«منطق‌الطیر» یا «مقامات‌الطیور» یکی از شاهکار‌های ادب فارسی و از مثنوی‌های تمثیلی عرفان اسلامی به‌شمار می‌آید. در این کتاب، گروهی از مرغان برای یافتن پادشاه‌شان سیمرغ، سفری را آغاز می‌کنند. داستان با گرد هم آمدن پرندگان آغاز می‌شود. پرندگان در قلمرو خود پادشاهی ندارند و این بی‌پادشاهی را شایسته‌ی خود نمی‌دانند. بنابراین تصمیم می‌گیرند تا هر چه زودتر به یاری یکدیگر پادشاهی پیدا کنند. پیش از همه، هدهد به میان می‌آید؛ شوریده و بی‌قرار، پرنده‌ای تیز هوش و دانا که می‌گوید: ای پرندگان! این من هستم. هدهد. پیام‌رسان درگاه حق و پیک رازهای نهانی. زیرا زمانی پیک حضرت سلیمان (ع) بوده‌ام و نام خدا را در منقار داشته‌ام. پس عجیب نیست اگر که از بسیاری از رازها آگاه باشم. هدهد رهبر پرندگان می‌شود و مرغان برای یافتن سیمرغ پادشاه پرندگان، سفری را آغاز می‌کنند. در هر مرحله از سفر، گروهی از مرغان از راه بازمی‌مانند و یا به بهانه‌هایی پا پس می‌کشند. در پایان و پس از عبور از هفت مرحله، از گروه انبوه مرغان تنها «سی مرغ» باقی می‌مانند و درمی‌یابند که «سیمرغ» در وجود خود آن‌هاست.
پرندگان در این داستان‌ تمثیلی از آدم‌ها هستند. داستان اگرچه درباره‌ی پرندگان است اما تجربه‌های انسانی را نشان می‌دهد. مراحل و منازل در راه عرفان یعنی شناختن رازهای هستی در منطق‌الطیر عطار، هفت منزل است. او این هفت منزل را هفت وادی یا هفت شهر عشق می‌نامد. می‌توان گفت منطق‌الطیر همانند زندگی واقعی، پر از حوادث گاه و بیگاه است؛ روایت سفری عارفانه که جغرافیای عرفانی ایرانی را به ما نشان می‌دهد. همچنین این داستان از نگاه داستانی نیز بسیار دلکش و خواندنی است؛ به خصوص پایان‌های غافلگیر کننده‌ی هر داستان که نفس‌گیر است.
«گردآمدن پرندگان جهان برای یافتن پادشاه»، «بهانه آوردن پرندگان و پاسخ هدهد به آنان»، «حکایت شیخ صنعان از زبان هدهد»، «برگزیده شدن هدهد به رهبری پرندگان و آغاز سفر»، «ترسیدن پرندگان در نخستین وادی و روی آوردن آنان به هدهد»، «حکایت آن مرد خارکن»، «حکایت آن مرد دیوانه»، «حکاین آن مرد گناهکار»، «حکایت آن مرد گورکن» و... برخی از حکایت‌هایی هستند که در این کتاب آمده‌اند.
«حکایت‌های خواندنی منطق‌الطیر عطار» بازنویسی اثر عرفانی و جاودانه‌ی عطار، متناسب با درک و سلیقه‌ی نوجوانان است که مخاطبان نوجوان را با یکی از آثار کلاسیک و عرفانی ادبیات ایران آشنا و آن‌ها را تشویق به شناخت خویشتن خویش می‌کند.