کتاب «بیحواس خانم» که نخستینبار در سال ۱۹۸۱ منتشر شد، یکی از شیرینترین و در عین حال بامزهترین آثار راجر هارگریوز است؛ نویسنده و تصویرگری که با مجموعههای محبوب «آقا کوچولها» و «خانم کوچولها» دنیای کودکان را رنگین و پر از خنده و تأمل کرده است. این کتاب کم حجم، اما سرشار از اتفاقات بازیگوشانه و هرجومرج دلنشین است؛ و در دل همهی این خندهها، به پرسشی ساده و عمیق میپردازد: اگر فراموشی بخشی از وجود ما باشد، چطور میتوان با آن کنار آمد و مسیر درست را دوباره پیدا کرد؟ در مرکز داستان، «بیحواس خانم» قرار دارد؛ شخصیتی گرد، قرمز، با کلاهی سبز و کفشهای بنفش که کیفی همیشگی در دست دارد. او آنقدر در فکرها و کارهای ریز و درشتش غرق میشود که گاهی حتی نام دوستانش را هم اشتباه میگیرد، بهجای بانک به قصابی میرود یا شیر را به جای یخچال در فر میگذارد! همین اشتباهات خندهدار و دستپاچگیها، قصهای طنزآلود و در عین حال انسانی میسازد؛ قصهای که کودکان و حتی بزرگسالان را به یاد لحظههایی میاندازد که خودشان هم در زندگی روزمره دچار سردرگمی شدهاند. هارگریوز در این کتاب با زبانی ساده و مختصر، داستان را به بخشهای کوتاه تقسیم میکند؛ هر کدام با یک تصویر رنگارنگ و پر جنبوجوش که شخصیت بیحواس او را زنده میسازد. این سبک روایت، برای بلندخوانی در جمع خانواده یا کلاس و همینطور برای اولین تجربههای مطالعهی مستقل کودکان، ایدهآل است. اما فراتر از خندهها و تصاویر بامزه، خ«بیحواس خانم» به مضامینی مهمتر هم میپردازد: اینکه گاهی کمی حواسپرتی طبیعی است؛ اینکه دوستان و اطرافیان میتوانند با مهربانی و درک، به ما کمک کنند تا دوباره تمرکز کنیم؛ و اینکه یادآوریهای کوچک و ساده میتوانند نظم و آرامش را به زندگی ما برگردانند. این اثر از زمان انتشارش تا امروز، همچنان در دل خوانندگان کوچک و بزرگ محبوب باقی مانده است. بسیاری از منتقدان و خانوادهها، همدلی و شوخطبعی آن را تحسین کردهاند؛ قصهای که بدون نصیحت مستقیم، به ما یادآوری میکند اشتباه کردن بخشی از زندگی است و همیشه جایی برای کمک و همراهی وجود دارد. در نهایت، «بیحواس خانم» بیشتر از یک داستان بامزهی کودکانه است؛ تصویری مهربان و رنگی از لحظههای فراموشی و دستپاچگی که همهی ما گاهی تجربهاش میکنیم - و یادآوری اینکه مهربانی و طنز میتواند حتی در میان هرجومرج هم آرامش بیاورد.
درباره راجر هارگریوز
چارلز راژر هارگریوز Roger Hargreaves (زادهٔ ۹ مه ۱۹۳۵ - درگذشت ۱۱ سپتامبر ۱۹۸۸) نویسندهٔ مجموعه کتابهای کودکان با عنوان «آقا و خانم کوچولو» (Mr. Men and Little Miss). پس از درگذشت راژر، پسرش آدام، این مجموعه داستان را ادامه داد.