کتاب «آقای باحال» که نخستین بار در سال ۲۰۰۳ منتشر شد، چهل و چهارمین جلد از مجموعهی دوستداشتنی «آقا کوچولها» است؛ اما ویژگی جالب این کتاب آن است که برخلاف جلدهای پیشین که توسط راجر هارگریوز نوشته شده بودند، اینبار پسر او، آدام هارگریوز، داستان را نوشته است. این کتاب مصور کوتاه با همان سبک تصویرسازی ساده و رنگهای پرانرژی همیشگی و زبانی گرم و کودکانه، ماجرای شخصیتی مرموز، آبیرنگ و مخروطیشکل با کلاه سیلندری را روایت میکند که همه او را «باحالترین فرد جهان» میدانند. داستان از جایی آغاز میشود که جک (که بعدها در نسخههای جدیدتر اندی نامیده شد) به دلیل آبلهمرغان در رختخواب افتاده و دلودماغی برای بازی و شادی ندارد. در همین لحظه است که آقای باحال ناگهان ظاهر میشود و با یک بشکن، جک را به دل یک ماجراجویی عجیب و خیالانگیز میبرد: پرواز با هواپیمای جت، بازی فوتبال در یک ورزشگاه بزرگ، بالا رفتن از یک درخت غولپیکر و حتی سورتمهسواری از فراز کوه اورست. این تجربهی کوتاه اما پرهیجان، حال جک را کاملا عوض میکند؛ او دوباره لبخند میزند، خوشحال میشود و وقتی به خانه بازمیگردد، به شکل معجزهآسایی بهبود پیدا میکند. آقای باحال هم آرام و بیسروصدا از پنجره ناپدید میشود؛ بیهیچ توقعی برای دیده شدن یا تحسین. در دل این داستان شاد و رنگی، پیامهای ارزشمندی پنهان است: اینکه «باحال بودن» فقط به ظاهر یا تواناییهای عجیب مربوط نمیشود، بلکه ریشهی واقعیاش در همدلی، شادیبخش بودن و مهربانی است. قدرت جادویی آقای باحال نه در بشکن زدن یا سورتمهسواری از کوههای بلند، بلکه در تواناییاش برای تغییر حال یک کودک بیمار و دلگیر است. این کتاب به زبان ساده و تصویری برای بچهها توضیح میدهد که واقعیترین شکل «باحال بودن» همان لحظههایی است که باعث میشویم کسی حالش بهتر شود و لبخند بزند. با وجود اینکه این داستان کوتاه است، تصویرگریهای پرجنبوجوش و پر از رنگ، تخیل کودکانهی خواننده را به پرواز درمیآورد. شخصیت آقای باحال هم با بدن مثلثی، رنگ آبی روشن و کلاه سیلندری بلندش، فورا در ذهن باقی میماند و یکی از شخصیتهای محبوب و بهیادماندنی مجموعهی آقا کوچولها میشود. این داستان در عین حال که مفرح و ماجراجویانه است، بدون شعار دادن، به خوانندگان جوان یادآوری میکند که محبت، شجاعت و خلاقیت میتواند از ما یک «آقای باحال» واقعی بسازد.
درباره راجر هارگریوز
چارلز راژر هارگریوز Roger Hargreaves (زادهٔ ۹ مه ۱۹۳۵ - درگذشت ۱۱ سپتامبر ۱۹۸۸) نویسندهٔ مجموعه کتابهای کودکان با عنوان «آقا و خانم کوچولو» (Mr. Men and Little Miss). پس از درگذشت راژر، پسرش آدام، این مجموعه داستان را ادامه داد.