کتاب عشق اتمی

رمان «عشق اتمی» نوشته‌ی جنی فیلدز، که نخستین‌بار در آگوست ۲۰۲۰ توسط انتشارات جی.پی. پاتنم منتشر شد، اثری است که تاریخ، علم، سیاست و عاطفه را در بستری پرتنش از اوایل جنگ سرد به هم گره می‌زند. این رمان تاریخی-تخیلی، با بهره‌گیری از فضای واقعی دهه‌ی ۱۹۵۰ آمریکا و سایه‌ی سنگین پروژه‌ی منهتن، داستانی را روایت می‌کند که در آن تصمیم‌های شخصی از تصمیم‌های سیاسی جداشدنی نیستند و عشق، گناه و وفاداری هم‌زمان در میدان خطر آزموده می‌شوند. داستان در شیکاگوی سال ۱۹۵۰ می‌گذرد و بر زندگی روزالیند «رز» پورتر متمرکز است؛ فیزیکدانی باهوش و برجسته که در دوران جنگ جهانی دوم در پروژه‌ی منهتن مشارکت داشته است. رز از نظر علمی سهمی مهم در یکی از سرنوشت‌سازترین پروژه‌های قرن بیستم داشته، اما پس از پایان جنگ، مانند بسیاری از زنان دانشمند، به حاشیه رانده شده و اکنون در موقعیتی فروتر از توانایی‌های واقعی‌اش کار می‌کند. گذشته‌ی او نه‌تنها با افتخار علمی، بلکه با احساس گناه عمیق نسبت به پیامدهای اخلاقی بمب اتمی و زخمی عاطفی از رابطه‌ای شکست‌خورده با همکار سابقش، توماس ویور، گره خورده است. بازگشت ویور به زندگی رز، درست در زمانی رخ می‌دهد که اف‌بی‌آی نیز به سراغ او می‌آید. رز از سوی مأموران امنیتی ترغیب می‌شود تا به‌طور غیرمستقیم در نظارت بر ویور مشارکت کند؛ مردی که اکنون مظنون به انتقال اسرار هسته‌ای به اتحاد جماهیر شوروی است. این مأموریت، رز را در موقعیتی دوگانه قرار می‌دهد: از یک‌سو احساسات حل‌نشده و خاطرات مشترک، و از سوی دیگر وظیفه‌ی اخلاقی، ملی و علمی. ورود چارلی شدلو، مأمور اف‌بی‌آی و اسیر جنگی سابق، این تنش را پیچیده‌تر می‌کند و مثلثی عاطفی می‌سازد که در آن اعتماد، حقیقت و عشق همگی ناپایدارند. جنی فیلدز با ظرافت، روایت جاسوسی را با کشمکش‌های درونی شخصیت اصلی پیوند می‌زند. «عشق اتمی» صرفا داستان تعقیب و سوءظن نیست، بلکه تأملی است بر مسئولیت اخلاقی دانشمندان، به‌ویژه زنانی که همزمان باید با ساختارهای مردسالارانه، حذف حرفه‌ای و داوری‌های اخلاقی دست‌وپنجه نرم کنند. رز شخصیتی منفعل نیست؛ انتخاب‌های او آگاهانه، پرهزینه و مبتنی بر تلاش برای بازتعریف هویت خویش در جهانی است که علم، سیاست و قدرت آن را شکل داده‌اند. در نهایت، «عشق اتمی» رمانی است درباره‌ی تلاقی امر شخصی و امر تاریخی. فیلدز نشان می‌دهد که چگونه جنگ سرد فقط در سطح دولت‌ها و ابرقدرت‌ها جریان نداشت، بلکه در زندگی خصوصی انسان‌ها نیز نفوذ کرده بود؛ در روابط عاشقانه، در احساس گناه، و در تلاش برای یافتن معنایی انسانی در جهانی که با نیروی اتمی تهدید می‌شد. این رمان با نثری روان، فضاسازی دقیق و تمرکز بر یک قهرمان زن پیچیده، تصویری باورپذیر از دورانی می‌سازد که اعتماد کمیاب و حقیقت همواره در معرض تردید بود.