کلمان امبو آوار (Clement imbaut Huart; متولد۱۶ فوریه ۱۸۵۴، پاریس - درگذشت ۳۰ دسامبر ۱۹۲۶، پاریس) شرقشناس فرانسوی است. آوازه او به خاطر ترجمه و ویرایش کتب منابع اولیه در زبانهای فارسی، عربی و ترکی است و همچنین برای کارهای فراوان او در زمینه گسترده زبانشناسی از مراکش گرفته تا ناحیه فارسی-ترکی است. او با زمینههای مختلفی از شرقشناسی از جمله هنر و ادبیات، خطاطی، تاریخ دین، زبانشناسی (دستور زبان، گویش شناسی)، علم زبان و تاریخ سیاسی است.کلمان آوار در سال ۱۸۵۴ میلادی در پ...