مجموعه کتاب قصه های تصویری از 1001 شب (10جلدی)

مجموعه کتاب‌های «قصه‌های تصویری از هزار و یک شب (کتاب آویز دار)» شامل ده کتاب است. در این مجموعه حسین فتاحی ده داستان از مشهورترین قصه‌های «هزار و یک شب» را متناسب با درک و فهم کودکان بازنویسی کرده است. تصاویر رنگی و زیبا در کنار متن‌های ساده و روان داستان را برای کودکان جذاب، ملموس و قابل درک می‌کند. این مجموعه برای گروه سنی ب و ج مناسب است. کتاب «هزار و یک شب» از افسانه‌ها و قصه‌های عامیانه و کهن تشکیل شده و نویسندگان مختلف بارها آن را برای کودکان و بزرگسالان بازنویسی و بازآفرینی کرده‌اند. «ماهیگر و دیو»، «حکیم رویان وملک یونان» «شاهین و پادشاه»، «علاءالدین و چراغ جادو»، «جزیره‌ای که نهنگ بود»، «دره‌ی الماس‌ها»، «بچه‌شیر و آدمیزاد»، «چشمه‌ی جادویی»، «دراج و لاک‌پشت‌ها» و «قاضی پنج ساله» عناوین این ده کتاب هستند.
«دراج و لاک‌پشت‌ها» جلد نهم از این مجموعه است. در این داستان تعدادی لاک‌پشت در جزیره‌ای زیبا باهم زندگی می‌کنند. پرنده‌ای به نام «دراج» به آن جزیره می‌آید و نزدیک لانه‌ی لاک‌پشت‌ها می‌نشیند. لاک‌پشت پیر از او می‌خواهد که از درخت پایین بیاید و در کنار آن‌ها لحظه‌ای استراحت بکند. لاک‌پشت‌ها بسیار مهربان هستند و از این‌که دوست خوبی مثل دراج، پیدا کرده‌اند، خیلی خوشحال هستند. دراج نیز از هم‌نشینی با آن‌ها لذت می‌برد. یک روز یکی از لاک‌پشت‌ها رو به دوستان خودش می‌کند و می‌گوید: «من این پرنده را بسیار دوست دارم و دلم نمی‌خواهد او حتی برای خوردن دانه و غذا از پیش ما برود، می‌خواهم همیشه کنار ما بماند.» پیرترین لاک‌پشت که بسیار باهوش و باتجربه است، می‌گوید: «راه حل این مشکل پیش من است، نقشه‌ای می‌کشم تا دراج را راضی کنم پرهای خودش را بکند، بنابراین او دیگر نمی‌تواند پرواز کند و برای همیشه کنار ما می‌ماند.» با خوش‌زبانی لاک‌پشت پیر، دراج حرف او را قبول می‌کند و همه‌ی پر و بال‌هایش را می‌کند و مثل لاک‌پشت‌ها می‌شود. او برای پیدا کردن دانه، این‌طرف و آن‌طرف می‌دود و به زمین نوک می‌زند. چند روزی می‌گذرد و لاک‌پشت‌ها خوشحال هستند و دراج هم راضی است. تا این‌که...
در داستان «جزیره‌ای که نهنگ بود» جلد پنجم این مجموعه، سندباد با کشتی در حال سفر است. ناخدا در جزیره‌ای سرسبز و زیبا کشتی را متوقف می‌کند و همه‌ از کشتی پیاده می‌شوند، بعضی آتش روشن می‌کنند تا غذا درست کنند، عده‌ای لباس‌های خودشان را می‌شویند و روی درختان پهن می‌کنند. اما ناگهان ناخدا فریاد می‌کشد و به همه‌ی مسافران اعلام می‌کند که هرچه سریع‌تر سوار کشتی بشوند. در واقع آن‌جا جزیره نیست، بلکه یک ماهی غول‌پیکر است که پشتش درخت‌های فراوانی سبز شده و حالا با روشن کردن آتش آن جانور از خواب بیدار شده و به زیر آب می‌رود. بعضی از مسافران می‌توانند خود را به کشتی برسانند و برخی دیگر مانند سندباد بر روی آب شناور می‌مانند و...
مجموعه کتاب‌های «قصه‌های تصویری از هزار و یک شب (کتاب آویز دار)» داستان‌هایی جذاب و پر از تعلیق هستند که با لحنی کودکانه و تصاویر زیبا کودکان را با داستان همراه می‌کنند.