کتاب زنان از دید مردان

کتاب «زنان از دید مردان» نوشته بنوات گرو، اثری است که در سال ۱۹۹۳ منتشر شد و ادامه‌ی رویکرد انتقادی او نسبت به ساختارهای مردسالارانه در جامعه است. این کتاب بر پایه‌ی مجموعه‌ای از گفته‌ها، نوشته‌ها و باورهایی شکل گرفته که در طول قرن‌ها توسط مردان درباره‌ی زنان بیان شده‌اند. نویسنده این گفته‌ها را از میان متون فلسفی، دینی، ادبی و سیاسی گردآوری کرده تا نشان دهد چگونه نگاه تحقیرآمیز به زنان در فرهنگ غربی به‌تدریج شکل گرفته و تثبیت شده است.
گرو نقل‌قول‌هایی از نویسندگان و متفکران نامدار می‌آورد؛ از ارسطو و روسو گرفته تا فلوبر و حتی برخی چهره‌های معاصر. او بدون افزودن قضاوت مستقیم، این جملات را کنار هم می‌گذارد تا خود تداوم نگاه زن‌ستیزانه در طول تاریخ نمایان شود. سپس با زبانی تند و گاهی طعنه‌آمیز توضیح می‌دهد که چگونه همین باورها، پایه‌ی بسیاری از قوانین، رسوم اجتماعی و نهادهای قدرت را تشکیل داده‌اند و زنان را در جایگاهی فرودست نگه داشته‌اند.
نویسنده به بررسی شکل‌های جدیدتر این تبعیض در جهان معاصر پرداخته و نشان می‌دهد که با وجود پیشرفت‌های حقوقی و اجتماعی، بقایای همان ذهنیت‌های قدیمی هنوز در رسانه‌ها، ادبیات و حتی در روابط روزمره ادامه دارند. گرو این مسئله را نه به عنوان دشمنی فردی میان زن و مرد، بلکه به عنوان بازتاب یک ساختار فکری جمعی تحلیل می‌کند که به مرور زمان درونی شده است.
گرو تأکید می‌کند که تغییر واقعی فقط زمانی ممکن است که زنان و مردان هر دو به نقد عادت‌های فکری و فرهنگی خود بپردازند. او هشدار می‌دهد که حتی پیشرفت‌های ظاهری، اگر با بازاندیشی در زبان، آموزش و تصویر زنان همراه نباشند، به‌سادگی می‌توانند از بین بروند.