کتاب پنالتی نبود

«پنالتی نبود» کتابی نوشته خوان بیورو، نویسنده و روزنامه نگار مکزیکی است. این اثر در دسته ادبیات داستانی قرار می گیرد و موضوعی درباره فوتبال دارد. نویسنده در این کتاب فوتبال را بهانه ای برای نوشتن از شکست، رفاقت، خیانت و انتقام قرار داده است.
«پنالتی نبود» درباره مردی به نام بالریانو فوئنتس است. بالریانو فوتبالیست جوانی است که خود را برای مسابقات جام جهانی آماده می کند. او بهترین بازیکن تیم ملی مکزیک است و همه به آینده او در ورزش امیدهای بسیاری دارند اما پیش از آغاز مسابقات په‌په لوپس، بهترین دوست بالریانو باعث آسیب دیدگی او می شود و بالریانو مسابقات جام جهانی را از دست می دهد. آینده فوتبالی بالریانو با همان آسیب دیدگی تباه می شود و رویای مردم مکزیک برای موفقیت در جام جهانی با حذف بالریانو از دست می رود.
سال‌ها پس از آن اتفاق په په مربی فوتبال تیمی در آستانه سقوط است و بالریانو هم به کمک داور ویدئویی تبدیل شده است. سرنوشت آن ها بار دیگر به هم گره می خورد و دو دوست قدیمی رو به روی یدکدیگر قرار می گیرند و موقعیت برای انتقام بالریناو از په په فراهم می شود.
داستان در «پنالتی نبود» ساختاری غیرخطی دارد و در فلاش بک های متعدد روایت می شود. در واقع ساختار این داستان مانند سیستمVAR اتفاقی را که در گذشته رخ داده بارها از زوایای مختلف و تغییر راوی توصیف می کند تا معلوم شود حادثه ای که برای بالریانو در جوانی رقم خورده و آینده او را نابوده کرده از روی عمد بوده یا رخدادی تصادفی بالریانو را از شهرت در فوتبال دور کرده است. شخصیت ها در «پنالتی نبود» مدام گذشته را در ذهن خود بازبینی و مرور کرده و لحظه ای را تحلیل می کنند که باعث حذف بالریانو از تیم فوتبال مکزیک شد.