کتاب چای با نعناع نوشتهٔ احمد خالد توفیق و ترجمهٔ عماد جعفری است. انتشارات آنان این کتاب را منتشر کرده است. درباره کتاب چای با نعناع کتاب چای با نعناع نوشتهٔ احمد خالد توفیق، پزشک و نویسندهٔ مشهور مصری است که به بررسی جامعه، سیاست و هنر مصر در آستانه و پس از انقلاب ۲۰۱۱ میپردازد. این کتاب با تکیه بر لحن طنزآمیز و خودمانی، همزمان با روح انتقادی و سیاسی خود، به شناخت عمیقتری از شرایط اجتماعی و فرهنگی کشور میانجامد. توفیق که خود شاهد وقایع این انقلاب بوده، توانسته است با قلم شیرین و صریح خود، حالوهوای فرهنگی این دورهی استثنایی را به تصویر کشد. جستارهای کتاب بهطرز ماهرانهای خواننده را از شرایط پیشین، که مملو از تظاهر هنری و نارساییهای اجتماعی بود، به دنیای نامطمئن پس از انقلاب هدایت میکند. هر بخش از این کتاب، فنجانی از طعم اساسی طنز و تأمل است که به بررسی جزئیات زندگی در مصر میپردازد. «چای با نعناع» نهتنها برای علاقهمندان به تاریخ و جامعهشناسی جذاب است، بلکه خوانندگان فرهنگ بینالملل را نیز به درک عمیقتری از تحولات مصر دعوت میکند. این اثر ارزشمندی است که با نگاهی لطیف و کنجکاو، خواننده را در سفری آشنا و دلنشین همراهی میکند. خواندن کتاب چای با نعناع را به چه کسانی پیشنهاد میکنیم این کتاب را به دوستداران داستان خارجی پیشنهاد میکنیم.
احمد خالد توفیق فرج (عربی: أحمد خالد توفیق فرج؛ ۱۰ ژوئن ۱۹۶۲ - ۲ آوریل ۲۰۱۸)، که با نام احمد خالد توفیق نیز شناخته میشود، نویسنده و پزشک مصری بود که بیش از ۲۰۰ کتاب به زبانهای عربی مصری و عربی کلاسیک نوشت. او اولین نویسنده معاصر ژانر وحشت و علمی تخیلی در جهان عرب زبان و اولین نویسندهای بود که ژانر تریلر پزشکی را کاوش کرد.