کتاب ناتمام

کتاب ناتمام نوشته‌ی پیریانکا چوپرا جوناس خاطراتی از زندگی او از دوران کودکی تا سال‌های فعالیت حرفه‌ای‌اش در هند و آمریکا است. پیریانکا کودکی خود را در خانواده‌ای نظامی گذراند؛ پدر و مادرش پزشکان ارتش هند بودند و به همین دلیل خانواده بارها از شهری به شهر دیگر نقل مکان می‌کرد. این جابه‌جایی‌ها باعث شد او از همان سال‌های کودکی با محیط‌ها و آدم‌های مختلف روبه‌رو شود. بعدتر برای مدتی به آمریکا رفت و دوران نوجوانی را در آن‌جا گذراند.
تجربه‌ی زندگی در دو کشور برای او فقط یک تغییر مکان نبود و روی نگاهش به هویت، خانواده و تفاوت‌های فرهنگی اثر گذاشت. او در کتاب از تجربه‌های ناخوشایند دوران مدرسه و رفتارهای نژادپرستانه‌ای که با آن روبه‌رو شد هم صحبت می‌کند. بعد از بازگشت به هند، اتفاقی که قرار نبود مسیر زندگی‌اش را برای همیشه تغییر دهد، پیش آمد. او وارد مسابقات زیبایی شد و در سال ۲۰۰۰ عنوان دختر شایسته‌ی جهان را به دست آورد. همین اتفاق او را خیلی سریع وارد دنیای سینما کرد؛ دنیایی که در ابتدا شناخت زیادی از آن نداشت.
بخش مهم دیگری از کتاب به سال‌های فعالیت پریانکا در سینمای هند و بعد حضورش در آمریکا مربوط می‌شود. او درباره‌ی ورودش به بالیوود، دشواری‌های کار در صنعت سرگرمی و تلاش برای پیدا کردن جایگاه خودش صحبت می‌کند. مسیر او همیشه هموار نبوده و در کتاب از شکست‌ها، فشار کاری، تصمیم‌های اشتباه و موقعیت‌هایی می‌گوید که باعث شدند درباره‌ی خودش و توانایی‌هایش دچار تردید شود. یکی از موضوعات قابل توجه در خاطرات او، تلاش برای عبور از تصویری است که دیگران از یک بازیگر زن دارند. پریانکا نمی‌خواهد فقط به‌عنوان یک چهره‌ی زیبا شناخته شود و به همین دلیل درباره‌ی کار بازیگری، تهیه‌کنندگی و ساختن مسیر حرفه‌ای مستقل خودش صحبت می‌کند. بعد از سال‌ها فعالیت در هند، حضور در مجموعه‌ی کوانتیکو باعث شد نام او برای مخاطبان آمریکایی هم بیشتر شناخته شود. ورود به هالیوود برای او به معنی شروع دوباره بود؛ چون این بار باید در محیطی کار می‌کرد که در آن یک بازیگر زن هندی هنوز با محدودیت‌ها و کلیشه‌های خاص خودش روبه‌رو بود.
در «ناتمام» زندگی شخصی پیریانکا نیز کنار زندگی حرفه‌ای او روایت می‌شود؛ یکی از بخش‌های مهم رابطه‌ی او با پدرش و تاثیری است که مرگ پدر بر زندگی‌اش گذاشت. پیریانکا از خانواده و رابطه‌ی نزدیکش با والدینش صحبت می‌کند و نشان می‌دهد که خانواده در شکل گرفتن شخصیت و تصمیم‌هایش نقش مهمی داشته است. موضوع دیگری که در بخش‌های شخصی کتاب دیده می‌شود، فعالیت‌های اجتماعی او به‌عنوان سفیر حسن‌نیت یونیسف است. این قسمت نشان می‌دهد زندگی او بعد از شهرت فقط به سینما و فعالیت‌های هنری محدود نشده و بخشی از توجهش را به مسائل اجتماعی اختصاص داده است. رابطه و ازدواج او با نیک جوناس نیز از موضوعات کتاب است و پریانکا از آشنایی، رابطه و زندگی مشترکشان می‌گوید. در این بخش، تفاوت‌های فرهنگی میان هند و آمریکا دوباره به داستان برمی‌گردد، چون زندگی شخصی او نیز میان دو فضای فرهنگی شکل گرفته است. به همین دلیل خاطرات پیریانکا فقط فهرستی از اتفاقات مهم زندگی یک چهره‌ی مشهور نیست؛ او تلاش می‌کند نشان دهد هر دوره چه تاثیری بر انتخاب‌ها و نگاهش گذاشته است.
عنوان «ناتمام» از همین نگاه به زندگی می‌آید چراکه پیریانکا چوپرا جوناس خودش را فردی نمی‌داند که به نقطه‌ی پایانی رسیده باشد. او با وجود سال‌ها فعالیت در سینما، حضور در هالیوود، تهیه‌کنندگی، فعالیت‌های اجتماعی و شهرت جهانی، زندگی را همچنان مسیری در حال تغییر می‌بیند.