کتاب کی کرگدن ارزان می خواهد

"چه کسی یک کرگدن ارزان می خواهد؟" نوشته شل سیلورستاین مجموعه‌ای لذت‌بخش از اشعار عجیب و غریب است که ترکیبی از طنز، خلاقیت و پوچی بازیگوش را به نمایش می‌گذارد. این کتاب که در سال 1981 منتشر شد، بازتابی از توانایی برجسته سیلورستاین در نوشتن برای کودکان و بزرگسالان است که سبک دل‌نشین را با چیزهای برانگیزاننده ترکیب می‌کند. سیلورستاین که به‌خاطر تصاویر متمایز و شعرهای عجیب و غریبش شناخته می‌شود، خوانندگان را به دنیایی دعوت می‌کند که در آن غیرممکن‌ها ممکن است و هر شعر شگفتی یا بینش جدیدی را به همراه دارد. در این مجموعه، سیلورستاین به بررسی دنیای وحشی و شگفت‌انگیز حیوانات، رویاها و سناریوهای عجیب و غریب می‌پردازد و فضایی خلق می‌کند که هم تخیلی و هم خنده‌دار است. شعر عنوانی درباره یک «کرگدن ارزان» نگاهی بی‌زبان به خواسته‌ها و ناامیدی‌ها ارائه می‌دهد، در حالی که شعرهای دیگر به مضامین خودشناسی، ماهیت خوشبختی و اهمیت تفریح می‌پردازند. زبان سیلورستاین هم ساده و هم عمیق است و کار او را برای کودکان قابل دسترس می‌کند و در عین حال لایه‌هایی از معنا را ارائه می‌دهد که برای بزرگسالان طنین‌انداز می‌شود. تصویرسازی‌های او که اغلب به اندازه خود اشعار عجیب و جذاب است، ماهیت غریب کتاب را بیشتر می‌کند.
هر شعر در "چه کسی یک کرگدن ارزان می خواهد؟" یک ماجراجویی کوچک و مستقل است، اما همه آنها با ذکاوت و بینش سیلورستین نسبت به ماهیت انسان مشترک هستند. چه شعری در مورد یک هیولای نادرست، یک معضل پیچیده یا موجود عجیبی مانند کرگدن باشد، سیلورستاین چیزهای معمولی را به چیزی خارق‌العاده تبدیل می‌کند. ماهیت بازیگوش اشعار همچنین خوانندگان را تشویق می‌کند تا جهان را از دریچه تخیلی‌تری ببینند، جایی که حتی یک کرگدن ارزان ممکن است راه‌حلی عالی برای یک مشکل به نظر برسد. اشعار از غریب تا انعکاسی متغیر است، با این حال همه آنها احساس سبکی را به اشتراک می‌گذارند که خوانندگان را در هر سنی تشویق می‌کند تا فراتر از امور روزمره فکر کنند. در مد کلاسیک سیلورستاین، او پیچیدگی‌های زندگی را با شوخ‌طبعی و حقایق ساده بیان می‌کند و خوانندگان را به خنده و تفکر همزمان دعوت می‌کند.
"چه کسی یک کرگدن ارزان می خواهد؟" اثری جاودانه از شل سیلورستاین است که مملو از شوخ‌طبعی، خرد و هوس است. اشعار آن برای خوانندگان جوان و پیری که جنبه روشن زندگی و همچنین حقایق عمیق‌تر نهفته در زیر آیات بازیگوش را قدردانی می‌کنند، عالی است. از طریق این مجموعه، سیلورستاین همچنان توانایی بی‌نظیر خود را در ایجاد تعادل بین طنز و تند نشان می‌دهد، و این کتاب را برای هر کسی که از یک خنده خوب و لحظه‌ای متفکر لذت می‌برد، ضروری می‌سازد.