1. خانه
  2. /
  3. معرفی «محمد مجلسی»

محمد مجلسی

محمد مجلسی متولد ۱۳۰۹ در اصفهان و دانش آموخته ادبیات از کشور فرانسه بود و همچنین مدرک دکتری علوم سیاسی داشت. مجلسی بالغ بر ۷۰ کتاب مهم را از ادبیات فرانسه به فارسی ترجمه کرد و عمده آثار او توسط نشر دنیای نو به دست مخاطبان می‌رسید. وی همچنین در روزهای آخر عمر نیز مشغول ارائه ترجمه جدیدی از «جنگ و صلح» بود که متأسفانه با درگذشتش این پروژه ناتمام ماند. وی همچنین در دهه‌های گذشته نویسنده قصه‌های شب رادیو بود. مرحوم مجلسی آثار مهمی را از نویسندگان برجسته‌ای چون گی دو موپاسان، رومن رولان، سیمون دوبووار، ویکتور هوگو، آندره ژید، اشتفان تسوایگ، ماکسیم گورگی، تولستوی، چنگیز آیتماتف و… بود. از جمله مشهورترین آثاری که با ترجمه مجلسی به دست مخاطبان رسیدند می‌توان به این موارد اشاره کرد: رمان «مرگ بسیار آرام» اثر سیمون دوبووار، «سمفونی پاستورال» آندره ژید، «نامه‌های ایرانی» منتسکیو، «سقوط اصفهان» ژان کریستف روفن، «رمان‌های کلیدی جهان» دومینیک ژنس، «بینوایان» و «نود و سه» هر دو از ویکتور هوگو، «شطرنج باز» و «نامه‌های یک زن ناشناس» هر دو از اشتفان تسوایگ، «ژان کریستف» و «زندگی بتهوون» هر دو از رومن رولان، «حقیقت قضیه گالیله» اثر امه ریشار، «مادام کاملیا» الکساندر دوماً، «عشق و چند داستان دیگر» گی دو موپاسان، «قصه برای بچه‌های بی‌عقل» ژاک پره‌ور، «جمیله «چنگیز آیتماتف و...
کتاب های «محمد مجلسی»
پیشنهاد ویژه
ماری آنتوانت
ماری آنتوانت
اشتفن تسوایک
٪20 490000
392000
پیشنهاد ویژه
کودکی و نوجوانی
کودکی و نوجوانی
لئو تولستوی
٪20 299000
239200
پیشنهاد ویژه
آثار کلیدی موسیقی
آثار کلیدی موسیقی
ژان ژاک سولی
٪20 790000
632000
پیشنهاد ویژه
نامه های ایرانی
نامه های ایرانی
مونتسکیو
٪20 739000
591200
پیشنهاد ویژه
شطرنج باز
شطرنج باز
اشتفن تسوایک
٪20 159000
127200
پیشنهاد ویژه
مادام کاملیا
مادام کاملیا
الکساندر دوما (پسر)
٪20 499000
399200
پیشنهاد ویژه
الموت
الموت
ولادیمیر بارتول
٪25 590000
442500
پیشنهاد ویژه
روزی به درازای یک قرن
روزی به درازای یک قرن
چنگیز آیتماتف
٪25 399000
299250
پیشنهاد ویژه
نامه زن ناشناس
نامه زن ناشناس
اشتفن تسوایک
٪20 89000
71200
پیشنهاد ویژه
پرنده مهاجر
پرنده مهاجر
چنگیز آیتماتف
٪25 179000
134250
بی بی پیک
بی بی پیک
الکساندر سرگیویچ پوشکین
 
149000
عشق و چند داستان دیگر
عشق و چند داستان دیگر
گی دو موپاسان
 
59000
پیشنهاد ویژه
جمیله
جمیله
چنگیز آیتماتف
٪25 99000
74250
پیشنهاد ویژه
کوروش؛ خورشید ایران زمین
کوروش؛ خورشید ایران زمین
گی راشه
٪20 199000
159200
پیشنهاد ویژه
زندگی بتهوون
زندگی بتهوون
رومن رولان
٪20 1950000
1560000
پیشنهاد ویژه
دشمن مردم
دشمن مردم
هنریک ایبسن
٪20 189000
151200
نود و سه
نود و سه
ویکتور هوگو
 
240000
سمفونی پاستورال
سمفونی پاستورال
آندره ژید
 
69000
اولین نفری باشید که نظر خود را درباره "محمد مجلسی" ثبت می‌کند