کتاب گفت و گوی دوراس / گدار

Duras/ Godard dialogues

  • 20 % تخفیف
    قیمت : 19,500 | 15,600 تومان
  • موجود
  • انتشارات: شباهنگ شباهنگ
    نویسنده: سیریل بگن

مشخصات کتاب گفت و گوی دوراس / گدار
مترجم :
شابک : 9789642133765
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 146
سال انتشار شمسی : 1397
سال انتشار میلادی : 2014
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 1
زودترین زمان ارسال : 28 شهریور

معرفی کتاب گفت و گوی دوراس / گدار اثر سیریل بگن

مبنای این کتاب شرح رویارویی گدار و دوراس است،هم در باب سینما و هم نوشتن.حرف هاشان محدود نیست فقط به تصویر و متن یا سفیدی بین سطور یا سیاهی بین دو تصویر.هر دو در پی این هستند تا از طریق گسست در تداوم عبارات ونیز توالی تصاویر تداخل ایجاد کنند.بین اینجاو اکنون و جای دیگر،بین خویش و دیگری .گفت و گوهاشان،به رغم تباین،نوعی آینگی هم هست،مثل آثارشان که ترکیبی است بنیانی از متن/تصویر.از نا همگنی هم می گویند،در قلمرو آثار،در عرصه ی زندگی،سیاست،تاریخ،و آدمی زاد؛به نکات تکنیکی هم اشاره می کنند،از جمله استفاده از پلان سیاه،همراه گفتار خارج از کادر در فیلم های گدار یا قطع و وصل های روایی در نوشته های دوراس.دامنه ی گفت و گو به رخداد های سال سال های تاریک 1940 هم کشیده می شود،سال های وقفه در حیات،حفره در روال روزها،غیاب میل،و مغاک تن. تحششبه و توضیحات مبسوط سیریل بگن،گردآورنده ی مطالب کتاب،را نباید از قلم انداخت،با اطلاعاتی جامع و منابعی غنی در باب سینما و رمان و گدار و دو راس،که خود کتابی است علی حده و در خور.

کتاب گفت و گوی دوراس / گدار

قسمت هایی از کتاب گفت و گوی دوراس / گدار (لذت متن)
دوراس: بسیار خب... تو تصور می کنی که من، در مورد کتاب، همان وضعیتی را دارم که تو در خصوص فیلمسازی به آن اشاره کردی، بله، در باب انتشار کتاب، اغلب کتاب هایم.. گدار: خب، می شود حدس زد، بله، ولی ظاهرا به نظر نمی آید. دوراس: گاهی اوضاع آن قدر بد و سخت می شود که آدم مجبور می شود دل بکند از این کار. بله، بیش و کم همان وضعیت است... (وقفه) گدار: احساسم این است که فیلم، سوای میز تدوین و دوربین _ با توجه به این که دوربین از نظر من نقش کمی در سینما دارد _ بله، فیلم وقتی اندیشه ورزی می کند دیگر جایی برای نگرانی باقی نمی ماند، با همین تکه تکه هایی که ضبط و ثبت می کنیم و کنار هم قرار می دهیم اندیشه سر بر می آورد، دیگر نیازی به اندیشیدن من نخواهد بود. دوراس: ولی این اتفاقی و حادثی نیست، تو اندیشه را توامان در کار گنجانده ای، نه؟ گدار: نه، اندیشه فی نفسه وجود دارد، در سینما. ولی وقتی بخواهم بنویسم، احساس می کنم که همزمان با نوشتن، باید بیندیشم. دوراس: خب، فیلم هم به خودی خود اندیشه ورزی نمی کند! گدار: چرا، می کند!