1. خانه
  2. /
  3. کتاب به کجا چنین شتابان؟

کتاب به کجا چنین شتابان؟

3.1 از 1 رأی

کتاب به کجا چنین شتابان؟

where are you going so fast?
انتشارات: نشر چشمه
٪15
85000
72250
معرفی کتاب به کجا چنین شتابان؟
«به کجا چنین شتابان؟» نوشته‌ی پروین علی‌پور مجموعه داستانی شامل هفده داستان کوتاه است که براساس خاطرات نویسنده نوشته شده‌اند. خاطراتی که نویسنده از پشت میز نشستن‌هایش در مدرسه دارد؛ چه روزگاری که درس می‌خوانده و چه روزهایی که درس می‌داده است. پروین علی‌پور را کتاب‌خوان‌ها بیشتر به عنوان مترجم ادبیات کودک و نوجوان می‌شناسند، او سال‌ها معلم بوده است.
فضای مدرسه مکانی است که آدم‌های زیادی در آن با هم تعامل دارند، بچه‌ها با هم، بچه‌ها با معلم‌ها، مدیران و معلم‌ها با هم و... . چنین فضایی امکانی مناسب برای روایت قصه‌های بی‌شمار است به‌طوری‌که می‌توان از داستان‌های مدرسه‌ای به عنوان یک ژانر نام برد. از آن‌جا که همه این دوران را سپری کرده‌اند به نوعی این دوران تجربه‌ی زیستی بسیاری از آدم‌ها محسوب می‌شود. نویسنده‌ی کتاب علاوه بر تجربه‌ی زیستی به عنوان دانش‌آموز به عنوان یک معلم نیز تجربه دارد. بنابراین این تجربه‌ها در کنار تجربه‌ی او به عنوان مترجم و نویسنده‌ باعث شده تا این خاطرات در قالب داستان، خواندنی باشند. داستان‌های این مجموعه پر از احساس و همراه با بیان عواطف انسانی است که با زبانی ساده و طنزآمیز روایت می‌شوند و به دل خواننده می‌نشینند. نویسنده گاهی به احساسات و عواطف بیان نشده نیز می‌پردازد و سعی کرده این عواطف را در قالب داستان روایت کند. از همین رو او در مقدمه‌ی کتاب یادآوری کرده که «مجموعه داستان به کجا چنین شتابان؟ پیشکشی است به پدر خودم، به پدر شما و به تمام پدران این مرزوبوم که گرچه حتی گاهی بیش از مادران دل در گرو مهر فرزندان‌شان دارند، خیلی وقت‌ها به هر دلیلی که هست از ابراز آن ناتوان‌ هستند.»
«شیرینی کشمش»، «چتر»، «مداد تراش»، «والیبالیست»، «هندسه»، «ماشین اصلاح»، «نبرد رستم و سهراب»، «مشق شب»، «زنگ انشا»، «سه تفنگدار»، «هدیه‌ی روز معلم»، «یاس رازقی»، «قلم»، «کبوتر جلد»، «کپل»، «به کجا چنین شتابان؟» و «آخر شاهنامه» عناوین داستان‌های این مجموعه هستند.
«به کجا چنین شتابان؟» برای علاقمندان به داستان کوتاه و داستان‌هایی که در فضای مدرسه می‌گذرند، گزینه‌ای مناسب است.
درباره پروین علی پور
درباره پروین علی پور
پروین علی پور (متولد ۱۳۲۵ در شهسوار) مترجم آثار کودک و نوجوان است و از پیشگامان این حوزه در ایران به شمار می آید. کتاب «چه جوری می شود بال شکسته ای را درمان کرد» با ترجمه او به عنوان کتاب برتر کودک و نوجوان معرفی شد.او کارشناس ارشد روان شناسی است و به دلیل علاقه اش به ادبیات، سال ها به عنوان دبیر ادبیات به بچه ها تدریس کرده و همچنین حدود شش سال با سمت تهیه کننده و تکنولوژیست آموزشی در تلویزیون مشغول به کار بوده است. علی پور تا اکنون ۴ جایزه از شورای کتاب کودک گرفته است. او همچنین نویسنده برگزیده شانزدهمین دوره کتاب فصل در بخش کودک و نوجوان، برنده دیپلم افتخار IBBY، جشنواره کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، کتاب سال وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و هم چنین بارها برگزیده مجلات سروش نوجوان و سلام بچه ها بوده است.او تا کنون بیش از ۹۰ اثر اعم از تألیف و ترجمه منتشر کرده است.
مقالات مرتبط با کتاب به کجا چنین شتابان؟
کتاب «ماتیلدا»، الگویی برای همه کودکان
کتاب «ماتیلدا»، الگویی برای همه کودکان
ادامه مقاله
اولین نفری باشید که نظر خود را درباره "کتاب به کجا چنین شتابان؟" ثبت می‌کند