13
ناشر این کتاب را منتشر کردهاند
4.24
از
19
رأی
زودترین زمان ارسال:
17 شهریور
موجود در انبار نشر
٪10
2835000
پیشنهاد ویژه
4.08
از
12
رأی
زودترین زمان ارسال:
16 شهریور
3 عدد موجود در انبار ایران کتاب
٪25
1027500
پیشنهاد ویژه
3.56
از
9
رأی
زودترین زمان ارسال:
16 شهریور
1 عدد موجود در انبار ایران کتاب
٪25
937500
پیشنهاد ویژه
2.8
از
5
رأی
زودترین زمان ارسال:
16 شهریور
2 عدد موجود در انبار ایران کتاب
٪25
660000
2.5
از
3
رأی
زودترین زمان ارسال:
18 شهریور
موجود در انبار نشر
٪15
497250
4
از
2
رأی
زودترین زمان ارسال:
16 شهریور
9 عدد موجود در انبار ایران کتاب
٪15
3825000
4.04
از
12
رأی
ناموجود
2600000
4.34
از
59
رأی
ناموجود
2550000
4.37
از
15
رأی
ناموجود
2500000
4.08
از
6
رأی
ناموجود
123000
3.67
از
3
رأی
ناموجود
120000
2.5
از
2
رأی
ناموجود
120000
معرفی کتاب بینوایان (2 جلدی)
کتاب بینوایان، رمانی نوشته ی ویکتور هوگو است که اولین بار در سال 1862 به چاپ رسید. این کتاب جاودان با معرفی یکی از مشهورترین شخصیت ها در ادبیات—مردی خوش قلب به نام ژان والژان که به اتهام دزدیدن تکه ای نان به زندان می افتد—در زمره ی برترین رمان های تمام اعصار قرار می گیرد. ویکتور هوگو در شاهکار خود، مخاطبین را به اعماق جهان زیرین شهر پاریس می برد، آن ها را در نبردی میان خیر و شر غوطه ور می سازد و با رئالیسمی نفس گیر و بی همتا، زندگی در خلال خیزش سال 1832 میلادی را به تصویر می کشد. در بطن این داستان جذاب، موضوعاتی وجود دارند که هم ذهن و هم احساسات را برمی انگیزانند: جنایت و مکافات، تعقیب بی وقفه ی ژان والژان توسط بازرس ژاور، ناامیدی ها و رنج های فاحشه ای به نام فانتین، بی اخلاقی مردی متقلب و فرصت طلب به نام تناردیه و تمایل همه ی ما به فرار از زندان ذهن خودمان. کتاب بینوایان، رمانی بسیار ارزشمند است که ظرافت های زندگی و تجربه ی انسانی را به شکلی منحصر به فرد روایت می کند.
درباره ویکتور هوگو
ویکتور هوگو، زاده ی 26 فوریه 1802 و درگذشته 22 می 1885، شاعر، داستان نویس و نمایشنامه نویس فرانسوی بود.ویکتور دوران کودکی را در کشورهای گوناگونی گذراند. او مدت کوتاهی در کالج اشراف در مادرید اسپانیا درس خواند و در فرانسه تحت آموزش معلم خصوصی خود، پدر ریوییر، قرار گرفت.هوگو سرودن شعر را با ترجمه ی اشعار ویرژیل آغاز کرد و همراه با این اشعار، قصیده ای بلند در وصف سیل سرود. نخستین مجموعه اشعار او در سال 1822 و در بیست سالگی، و نخستین رمانش در سال 1826 به چاپ رسیدند.هوگو در سال 1822 با آدل فوشه، دوست دوران کودکی خود، ازدواج کرد. او به عنوان یکی از بهترین نویسندگان فرانسوی، شهرتی جهانی دارد. آثار هوگو به بسیاری از اندیشه های سیاسی و هنری رایج در زمان خویش اشاره کرده و بازگوکننده ی تاریخ معاصر فرانسه است.
ویژگی های کتاب بینوایان (2 جلدی)
- ویکتور هوگو از برترین و پرفروش ترین نویسندگان کلاسیک فرانسه
- فیلم هایی بر اساس این کتاب در سال های مختلف ساخته شده است.
- از پرفروش ترین آثار کلاسیک
- دو جلدی
دسته بندی های کتاب بینوایان (2 جلدی)
ادبیات اقتباسی
ادبیات فرانسه
داستان تاریخی
ادبیات داستانی
داستان درام
ادبیات کلاسیک
داستان رئال
دهه 1860 میلادی
پرفروش ترین کتاب ها
درام
1001 رمانی که باید قبل از مرگ بخوانید
فهرست برترین رمان ها در بریتانیا
فهرست برترین رمان های تاریخی
برترین آثار تبدیل شده به فیلم و سریال
ادبیات گوتیک
فهرست کتاب ها با برترین «شخصیت های شرور»
فهرست برترین رمان ها درباره شهرها
نکوداشت های کتاب بینوایان (2 جلدی)
یکی از پرمخاطب ترین رمان های تمام اعصار.
Barnes & Noble
غنی و شگرف.
The Times
داستانی باشکوه.
The Denver Post
قسمت هایی از کتاب بینوایان (2 جلدی)
هرگز نه از دزدان بترسیم، نه از آدمکشان. این ها خطرات بیرونی اند، خطرات کوچکند. از خودمان بترسیم. دزدان واقعی، پیش داوری های ما هستند؛ آدمکشان واقعی نادرستی های ما هستند. مهالک بزرگ در درون مایند. چه اهمیت دارد آنچه سرهای ما را، یا کیسه پولمان را تهدید می کند! نیندیشیم جز در آنچه که روحمان را تهدید می کند.
از بازگشتن یک فکر به مغز، به آن اندازه می توان جلوگیری کرد که از بازگشتن آب دریا به ساحل بتوان جلو گرفت. برای ملاح، این، جزرومد نامیده می شود؛ برای گناهکار، پشیمانی نام دارد. خدا، جان را مانند اقیانوس می شوراند.
یک دختربچه که عروسک نداشته باشد تقریبا به همان اندازه بدبخت و به طور کلی همچنان ممتنع است که یک زن بچه نداشته باشد. پس کوزت هم از شمشیر، عروسکی ساخته بود.
مقالات مرتبط با کتاب بینوایان (2 جلدی)
مقایسه ترجمههای کتاب «بینوایان» اثر «ویکتور هوگو»
ادامه مقاله
نگاهی به کتاب «بینوایان» اثر «ویکتور هوگو»
در طول داستان «بینوایان»، جایگاه «عدالت» و «بیعدالتی» تغییر می یابد، و این بر عهدهی خود کاراکترها و مخاطبین است تا در این مورد تصمیمگیری کنند.
آثار کلاسیک کوتاه، فرصتی برای آشتی با کتاب خواندن
در این مطلب قصد داریم به تعدادی از کتاب های کلاسیک کوتاه بپردازیم که انتخاب هایی عالی برای ورود به جهان آثار کلاسیک به شمار می آیند.
برترین نویسندگان در «ادبیات فرانسه»
«ادبیات فرانسه» از اشعار قرون وسطایی گرفته تا رمان های مدرن، برخی از تأثیرگذارترین و جسورانه ترین آثار را در ادبیات اروپا و جهان به وجود آورده
پنج تفاوت اصلی میان روایت در فیلم ها و داستان ها
فیلم ها و داستان ها دو رسانه ی متفاوت از هم هستند که هر کدام، نقاط قوت و ضعف مختص به خود را در زمینه های مختلف دارند
ادبیات گوتیک: پژواک هراس های انسان
این نوع از ادبیات از صحنه های تاریک و دلهره آور و روایت های ملودراماتیک بهره می گیرد تا با ساختن فضاهای عجیب و غریب، پر رمز و راز و ترسناک، ما را به صندلی هایمان میخکوب کند
«وحشت» چگونه پس از جنگ جهانی اول تغییر کرد
بخش زیادی از چیزی که آن را «زندگی طبیعی انسان» می نامیم، از ترس از مرگ و مردگان سرچشمه می گیرد.
ویکتور هوگو، پیشوای ادبیات رمانتیک فرانسه
وقتی از «ادبیات فرانسه» صحبت می کنیم، یکی از نام هایی که به سرعت به ذهن می آید، «ویکتور هوگو» است
آثار کلاسیک، پنجره ای رو به میراث و گذشته ی بشر
وقتی که آثار کلاسیک را مطالعه می کنید، در واقع در حال خواندن کتاب هایی هستید که نقشی اساسی در شکل گیری چگونگی نوشتن و خواندن ما در عصر حاضر داشته اند
کتاب های مرتبط با بینوایان
نظر کاربران در مورد "کتاب بینوایان (2 جلدی)"
174 نظر تا این لحظه ثبت شده است
174 نظر تا این لحظه ثبت شده است
با سلام نظر بنده راجب کتاب بینوایان : این کتاب به همراه کتاب گوژپشت نتردام بهترین کتاب هایی هستند که خواندم و واقعا از اعماق وجود دوستشون دارم😍 به کسایی که میخوان این دو کتاب رو برای اولین بار بخونن بسیار حسودیم میشه چون خیلی بهشون خوش خواهد گذشت راجب ترجمه : من این کتاب رو نسخهی خلاصه شدهی نشر افق رو خوندم بهتون پیشنهاد نمیکنم ولی این ترجمه برای نوجوانان مناسب است با تشکر🧡
1405/06/10
|
توسطکاربر سایت
1
|
|
پاسخ ها
- بینوایان (2 جلدی)
بینوایان کتابیست که با شروع خواندن آن شما وارد دنیایش میشوید و با اتمام آن، بینوایان وارد دنیای شما
1405/06/10
|
توسطMeyad Hojati
0
|
|
پاسخ ها
سلام ترجمه پارسایار که پیدا نکردم . برای ترجمه مستعان نشر امیر کبیر بهتره یا نشر بدرقه جاویدان ؟ اگر نشر جاویدان خوب نیست؛چرا؟
1405/06/10
|
توسطکاربر سایت
0
|
|
پاسخ ها
دوره ۴جلدی ترجمه مجلسی رو میخونم ترجمه عالی وروان وخوبه ولی یه جاهایی توضیحات متفرقه داره واز جریان داستان دور میشه.ولی در کل شیرین وخاصه
1405/06/08
|
توسطحجت الله احمدیان
0
|
|
پاسخ ها
مستعان و پارسایار جفتشون عالین ولی پارسایار امروزی تره
1405/06/05
|
توسطمهراد غفوریان نسب
0
|
|
پاسخ ها
- بینوایان (۲ جلدی)
سلام من نمیدونم بین ترجمه آقای مستعان و آقای پارسایار انتخاب کنم میشه راهنمایی کنید لطفن🥲
1405/05/17
|
توسطکاربر سایت
0
|
|
پاسخ ها
بدون کوچکترین تردیدی استاد پارسایار
1405/05/20|توسطرامین بزدوده
6
|
سلام وقت بخیر . من این کتاب رو با نشر نگاه و ترجمه خانم تولایی تهیه کردم. اگر کسی این کتاب رو با این ترجمه مطالعه کرده میشه بگه که آیا این ترجمه قابل قبول است و میشه آن طور که شاید و باید با این اثر کلاسیک اعتبار برقرار کرد یا جز پارسایار نمیشه انتخاب دیگه ای کرد ؟
1405/04/16
|
توسطکاربر سایت
1
|
|
پاسخ ها
من صفحه اول این ترجمه را مقایسه کردم. به نظرم ترجمه قوی ای ندارد.
1405/04/19|توسطیوسف پلنگ
1
|
سلام. من ترجمه نشر نگاهو خوندم. واقعا خوب بود. پانوشتای خیلی خوبی ام داشت. من شخصا با ترجمه پارسایار ارتباط نگرفتم و نشر نگاهو بیشتر پسندیدم. ترجمه خوب و قابلیه
1405/05/03|توسطسعیده گرامی
6
|
ترجمه حسینقلی مستعان نشر امیر کبیر خوب هست یا نشر هرمس ؟
1405/04/13
|
توسطکاربر سایت
0
|
|
پاسخ ها
سلام.با اختلاف هرمس و آقای پارسایار.هوگو و پارسایار جدانشدنی
1405/04/26|توسطابراهیم فاتح
2
|
- بینوایان (2 جلدی)
انتشارات هرمس کی این کتاب رو تجدید چاپ میکنه؟
1405/04/10
|
توسطدانی
0
|
|
پاسخ ها
میتونین با خود انتشاراتی تماس بگیرین
1405/04/12|توسطحسین سعیدی فر
1
|
- بینوایان (۲ جلدی)
سلام خدمت دوستان. کتاب بینوایان. حضوری دیدم. انتشارات نیک فرجام. 1310 صفحه هستش. خوبه بخرم. ترجمه خانم فریبا اکبری.؟
1405/04/10
|
توسطکاربر سایت
2
|
|
پاسخ ها
نشر نیکفرجام سراسر سانسور و حذفیاته کلا سمت این انتشارات نرو
1405/04/21|توسطکاربر سایت
4
|
از نشر فیک باز نیک فرجام دوری کنید ...
1405/04/22|توسطکاربر سایت
3
|
- بینوایان (2 جلدی)
کی چاپ میکنید پس😭😭😭😭 کاش هرچه سریعتر با یه قیمت معقول چاپ کنید
1405/04/01
|
توسطکاربر سایت
5
|
|
پاسخ ها
- بینوایان (2 جلدی)
هرمس چاپ کن تروخدا
1405/03/15
|
توسطامیر قلی فام
11
|
|
پاسخ ها
چرا نشر افق انقدر تعداد صفحاتش کمه؟
1405/03/04
|
توسطریحانه
2
|
|
پاسخ ها
نشر افق خلاصه شده ست
1405/03/06|توسطپارسا ملایی
1
|
چون خلاصه شده است.
1405/03/07|توسطابوالفضل داوودی
4
|
- بینوایان (2 جلدی)
نزدیک به یک سال صبر کردم و از انتشارات هرمس موجود نشد! دوستانی که از انتشارات دیگه خریدن میشه راهنمایی بکنن که کدوم ترجمه قابل قبوله ؟
1405/03/03
|
توسطبهار
0
|
|
پاسخ ها
انتشارات هرمس خیلی وقته چاپ تمومه و نمیدونم هم کیموجود بشه، منم دنبال همین ترجمه بودم اتفاقا و ماه پیش تو یه کتابفروشی پیداش کردم. شما هم اگر حضوری براتون مقدوره شاید بگردین و پیدا کنین، اگر هم حضوری شرایط رفتن و گشتن ندارین یه سری سایتها هستن که موجود دارن کتاب رو
1405/03/08|توسطکاربر سایت
4
|
عزیزان بنده کتاب رو از انتشارات جاویدان میخواستم بگیرم، اما چرا ۴۰۰ ص کمتره نسبت به امیر کبیر (که ترجمه یکسان دارند) و ۷۰۰ ص کمتر از هرمس؟
1405/02/31
|
توسطکاربر سایت
0
|
|
پاسخ ها
نشر جاویدان فونت ریزتری داره
1405/03/06|توسطکاربر سایت
0
|
خدایا شکرت ، ترجمه استاد مجلسی که هیچی دیگه کلا هیچ جا نیست ، ترجمههای آقای مستعان و پارسایار هم موجود نیست ، دوستان کتابخوان ترجمههای دیگه به درد نمیخورن حقیقتا ، شاید نشر نگاه یه مقداری بتونه جبران کنه ولی اگه کتاب بینوایان خیلی براتون مهمه که درست ترجمه شده باشه صبر کنید یا امیرکبیر و ترجیحا هرمس موجود بشه ، البته نشر هرمس تو کتابفروشیهای دیگه ای میتونید پیدا کنید مثل خود انتشارات هرمس
1405/02/30
|
توسطکاربر سایت
7
|
|
پاسخ ها
- بینوایان (۲ جلدی)
دوستان هر سه ترجمهی نشر امیرکبیر، هرمس و نگاه کامل هستند و تفاوت ماهوی بین آنها از نظر کیفیت ترجمه وجود ندارد که یکی را بر سایرین ارجح قرار دهد. تفاوت بیشتر در لحن است و با مقایسه ترجمهها که در همینجا آمده به آن پی خواهید برد. هر کدام را که با قیمت مناسبتر و متناسب با بودجهی خود یافتید درنگ نکرده و خرید کنید که قیمتهای جدید ناشران از قیمتهای فعلی به مراتب کمرشکنتر خواهد بود!
1405/02/25
|
توسطراوی
7
|
|
پاسخ ها
- بینوایان (2 جلدی)
آقایون و خانما بین ترجمه انتشارات نگاه و نشر هرمس کدومو انتخاب کنم هر دو رو میگن خوبه ولی قیمت کتابای نشر هرمس فضاییه
1405/02/19
|
توسطمحمد یوسفی
3
|
|
پاسخ ها
سوال منم هست
1405/02/22|توسطهرماینی دنیای ماگلا:)
0
|
من هر دو ترجمه رو دارم و با اطمینان کامل میگم ترجمه پارسایار نشر هرمس خیلی بهتره.
1405/02/25|توسطابوالفضل داوودآبادی
10
|
نشر هرمس. برای ترجمههای آقای پارسایار هرچقدر هزینه کنین پشیمون نمیشین و حداقل ترجمهی خوب خوندین :)
1405/03/08|توسطکاربر سایت
4
|
- بینوایان (2 جلدی)
سلام و درود ، کسی از دوستان میدونه ترجمه نسرین تولایی چطوره؟ دنبال یه ترجمه خیلی خیلی خوب نیستم که از قرار معلوم برای آقای پارسایار هست ، متوسط رو به بالا هم باشه خوبه ، ممنون میشم اگه راهنمایی کنید
1405/02/19
|
توسطرادان کهندل
3
|
|
پاسخ ها
همینو بگیر.نشر هرمس زیر ۳تومن گیرت نمیاد الان.ترجمه خوب و قابل قبولی بنظر من
1405/02/23|توسطوحید محمدی
6
|
اگه دنبال ترجمه عالی و بی نقص هستی ترجمه پارسایار ولی اگه دنبال ترجمه سطح پایینتری هستی همین ترجمه نشر نگاه سطحش متوسط و تقریبا قابل قبوله
1405/02/29|توسطابوالفضل داوودآبادی
6
|
- بینوایان (2 جلدی)
تا هفته دیگه نیاری میرم انقلاب میخرم.
1405/02/18
|
توسطپوریا خسروی
8
|
|
پاسخ ها