کتاب آناباز

Anabasis

  • 20 % تخفیف
    قیمت : 9,000 | 7,200 تومان

  • موجود
  • انتشارات: هرمس هرمس
    نویسنده:
مشخصات کتاب آناباز
مترجم :
شابک : 978-9643630454
قطع : پالتویی
تعداد صفحه : 103
سال انتشار شمسی : 1393
سال انتشار میلادی : 1924
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 3
زودترین زمان ارسال : 23 آبان

اشعار سن ژون پرس جزو فهرست صد کتاب قرن لوموند است

معرفی کتاب آناباز اثر سن ژون پرس

یکی از پیچیده ترین و بزرگترین اشعار قرن بیستم از شاعر و سیاستمدار بزرگ فرانسوی الکسی لژه که اشعارش را با نام مستعار سن ژون پرس منتشر می کرد و زندگی سیاسی و هنری او همواره در هاله ای از ابهام بوده است
آناباز بی شک معروف ترین منظومه اوست که تی اس الیوت به انگلیسی، ریلکه به آلمانی و اونگارتی به ایتالیایی و محمد علی سپانلو به فارسی برگردانده اند.
آناباز به معنی اسب سواری ، لشگرکشی بسوی دشت و همچنین ارجاعی تاریخی به شرح حمله و شکست یونانیان از ایرانیان است چنانکه گزنفون روایت کرده و البته گویا خود ژون پرس هیچگاه اشاره ای به این ارجاع تاریخی نداشته است.

کتاب آناباز

سن ژون پرس
آلکْسی لژه (به فرانسوی: Alexis Leger) با نام مستعار سن ژون پرْسْ (به فرانسوی: Saint-John Perse) یا سن لژه لژه، دیپلمات و شاعر برجسته فرانسوی بود.او در ۳۱ مارس ۱۸۸۷ در جزیره گوادلوپ واقع در دریای کارائیب در آمریکای مرکزی به دنیا آمد و بعدها تصویر زادگاه و دریا را در آثار خود منعکس کرد. پدرش وکیل دعاوی بود که در یازده سالگی آلکسی درگذشت و خانواده او که پس از ویرانی املاک بر اثر زلزله به فقر دچار گشت، به فرانسه مهاجرت نمود.آلکسی از آغاز جوانی، استعداد خود را در شعر نمایان ساخت. او در پاریس با نو...