داستان تصویری «فرانکلین در صحنه» از مجموعهی «فرانکلین» نوشته پالت بورژوا است. این مجموعه داستانهایی جذاب و آموزنده دربارهی لاکپشتی مهربان به نام فرانکلین را روایت میکند که با چالشهای روزمره روبهرو میشود. او در کنار پدر و مادر، دوستان و همکلاسیهایش ماجراها و احساسات جدیدی را در زندگیاش تجربه میکند. نوع روبهروشدن او با موضوعات بهطور غیرمستقیم به کودکان میآموزد که چگونه در رویدادهای مشابه رفتار کنند. این مجموعه مهارتهای اجتماعی، مسئولیتپذیری و ارزشهای اخلاقی را به زبانی ساده و شیرین به کودکان آموزش میدهد. پالت بورژوا نویسندهی کانادایی این مجموعه برای نوشتن داستانهای فرانکلین، از تجربیات خودش در دوران کودکی و البته شنیدهها و خواندههایش از کتابها، روزنامهها و مجلات الهام گرفته است. در این داستان آقای جغد، فرانکلین را برای اجرای یکی از نقشهای اصلی نمایش کلاسی انتخاب کرده است. اما لاکپشت کوچولو با شنیدن این خبر خیلی نگران میشود. او با خودش فکر میکند اگر در حال اجرا، دیالوگهایش را فراموش کند، چه اتفاقی خواهد افتاد؟ او با تمرین زیاد گفتوگوهایش را از بر میکند، ولی در آخرین تمرین که روی صحنه اجرا میکنند از اضطراب و ترس صدایش میگیرد. وقتی پردههای نمایش کنار میرود. فرانکلین در صحنه کاملا ساکت است. آقای جغد به فرانکلین آهسته میگوید: «حالا باید شروع کنی.» فرانکلین سعی میکند حرف بزند، ولی صدایش در گلو بسته شده است. هر بار که به صندلیهای خالی نگاه میکند، میترسد. آیا او میتواند خودش را به اجرای اصلی برساند یا نقشش را شخص دیگری بازی میکند؟ فرانکلین با پدر و مادرش زندگی میکند، به مدرسه میرود و دوستانی مثل خرس، خرگوش، حلزون، روباه و غاز دارد. او نه قهرمان بینقص است و نه بچه بد داستان. درست مثل کودکان واقعی، گاهی اشتباه میکند، گاهی میترسد، گاهی حسودی میکند و گاهی هم کار درست را انتخاب میکند. نویسنده همان اول داستان مشکل فرانکلین را مطرح میکند، این الگوی برای کودکان آرامشبخش است، چرا که میداند داستان از کجا شروع میشود و منتظر میماند ببیند این بار فرانکلین با چه چیزی درگیر است. جذابیت شخصیت فرانکلین نیز همین است که رفتارش مانند رفتار کودکان است، بچه وقتی میبیند فرانکلین از تاریکی میترسد، گاهی دروغ میگوید و اتاقش را مرتب نمیکند، یا از صحبت در میان جمع میترسد و خجالت میکشد، احساس میکند تنها نیست. از طرف دیگر، وقتی فرانکلین راهحلی پیدا میکند، کودک هم یاد میگیرد که میتواند همان راه را امتحان کند. «فرانکلین در صحنه» داستانی جذاب و بامزه است که به کودکان میآموزد، چگونه بر اضطراب و نگرانی خودشان هنگام صحبت کردن در جمع غلبه کنند و اعتمادبهنفس داشته باشند.