کتاب «بازاندیشی در فرهنگ مردمپسند» اثر چاندرا موکرجی، رویکردهای سنتی به فرهنگ عامه را به چالش میکشد و تعریفی پویا و فعال از آن ارائه میدهد. این کتاب نقشی مهمی در توضیح روشهای شکلگیری معنا، اعمال قدرت و بروز مقاومت در دل زندگی معاصر ایفا میکند. هدف اصلی موکرجی و نویسندگان این مجموعه این است که دیدگاههای نخبهگرایانه و قدیمی را کنار بگذارند؛ دیدگاههایی که فرهنگ عامه را محصولی پیش پا افتاده، ابزاری برای فریب تودهها و مصرفکنندگان را موجوداتی منفعل میدانستند. این کتاب، با الهام از سنتهای مکتب بیرمنگام، یک چارچوب نظری جدید را مطرح میکند که بر نقش فعال مخاطب تأکید میورزد. این رویکرد جدید، فرهنگ عامه را مکانی برای مذاکرات اجتماعی میبیند که در آن، قدرت و سلطه از طریق محصولات فرهنگی اعمال میشود، اما گروههای فرودست نیز توانایی رمزگشایی مجدد و مقاومت در برابر پیامهای مسلط را دارند. این بدان معناست که مصرفکنندگان تنها دریافتکنندگان پیام نیستند، آنها میتوانند معنای لباسها، موسیقیها، فیلمها و رسانهها را تغییر داده و از آنها برای بیان هویتهای متضاد خود استفاده کنند. این اثر به بررسی حوزهی گستردهای از پدیدهها میپردازد؛ از تحلیل رسانههای جمعی و کالاهای مصرفی گرفته تا مطالعهی زبان بدن و سبکهای زندگی. با توجه به تخصص موکرجی، این کتاب بر اهمیت فرهنگ مادی نیز تأکید دارد؛ یعنی اشیا و کالاهایی که روزانه با آنها سر و کار داریم. در این دیدگاه، ابزارهای مادی، حاملان معنا هستند و نه تنها وضعیت اجتماعی را نشان میدهند، خودشان در فرآیند ساخت هویت و ایجاد تعلقات فرهنگی نقشآفرین هستند. این کتاب با ارائهی دیدگاهی پویا و چندوجهی، به جای قضاوت اخلاقی دربارهی فرهنگ توده، بر خلاقیت اجتماعی، مقاومت روزمره و توانایی مخاطب در خلق معنا تمرکز میکند و به خواننده میآموزد که فرهنگ عامه، میدانی است که در آن قدرت، مبارزه، و معنای زندگی مدرن به صورت پیوسته در حال مذاکره و دگرگونی هستند.
درباره چاندرا موکرجی
چاندرا موکرجی نویسنده و استاد ارتباطات و مطالعات علوم در دانشگاه کالیفرنیا، سن دیگو است.