کتاب مگنولیاهای فولادی

«مگنولیاهای فولادی» در آرایشگاهی زنانه می‌گذرد، زنان گرد هم می‌آیند و در محیطی امن، بدون حضور مردان، با هم گپ می‌زنند، می‌خندند، پشت سر دیگران حرف می‌زنند، می‌گریند، با یکدیگر همدردی می‌کنند و از هم حمایت می‌کنند. اما آنچه رابرت هارلینگ در این تراژدی-کمدی به تصویر می‌کشد، فراتر از نمایش‌نامه‌ای صرفا زنانه است. دنیایی که وی می‌آفریند، جهانی است باورپذیر، دقیق و بینش‌آفرین که دربرگیرنده‌ واکنش‌های طبیعی و قدرتمند زنان نسبت به مسائلی چون بیماری و مرگ و همچنین تاثیر نیروی عظیم رفاقت در تاب‌آوری مشکلات است. با این همه هارلینگ توانسته با دقت و ظرافت تمام اختلاف سلیقه و عقیده، و تفاوت‌های شخصیتی را هم در میان این گروه زنان به خوبی نشان دهد. به همین سبب از دید تماشاگران زن، هر چند نویسنده‌ اثر مرد است، اما کاراکترهای نمایش‌نامه ملموس و قابل باور هستند، گویی نویسنده پس از سال‌ها مشاهده‌گری و کسب تجربه توانسته تصویر دقیقی از زنان دست یابد.