هاشم احمدزاده مترجم کرد متولد سال 1340 میباشد.
ئەم نووسینە هەوڵیکە بۆ شیکردنەوەی چەمکی جیهانی ڕۆمان و تایبەتمەندییەکانی ئەم جیهانە و پیوەندییەکانی بە جیهانی واقیعەوە. خویندنەوەی هەر ڕۆمانیک خوینەرەوە دەباتە ناو داڵانەکانی جیهانیکی زەینی و خەیاڵییەوە. پرسیار ئەوەیە کە ئەم جیهانە زەینی و خەیاڵییە چ پیوەندییەکی لەگەڵ جیهانی واقیعیی دەوروبەری ئیمە هەیە؟ تەنیا بە ئاگایی لە چلۆنایەتیی سازبوون و بیچمگرتنی جیهانی ڕۆمان، دەتوانین، ویڕای وەرگرتنی چیژی ئەدەبی، بنەماکانی تیگەیشتنی خۆمان لە ڕەمز و ڕازی هەر دوو جیهانی خەیاڵی و واقیعی زیاتر و پتەوتر بکەین.