کتاب نگهبان اشیاء گمشده

گیره‌ی مویی روی پیاده‌رو افتاده یا دکمه‌ای کنار نیمکت پارک است که بیشتر ما از کنارشان رد می‌شویم اما آنتونی پیردو، شخصیت اصلی رمان «نگهبان اشیاء گمشده» نوشته‌ی روت هوگان، رد نمی‌شود. او نویسنده‌ای سالخورده است که روزگاری با داستان‌های کوتاهش شناخته می‌شد و حالا چهل سال است در خانه‌ای قدیمی در لندن چیزهایی را جمع می‌کند که دیگران جا گذاشته‌اند. هر شیء را که پیدا می‌کند به اتاق کارش می‌برد، برچسب می‌زند و کنار بقیه نگه می‌دارد، و برای هر کدام داستانی کوتاه هم می‌نویسد. دلیل این عادت به روزی برمی‌گردد که یادگاری نامزدش ترز را گم کرد؛ همان روز ترز ناگهان از دنیا رفت. این رمان نخستین کتاب روت هوگان نویسنده‌ی بریتانیایی، است.
وقتی آنتونی از دنیا رفت خانه‌اش و تمام مجموعه به دستیار او، لورا می‌رسد، اما با شرطی روشن: اشیای گمشده باید به صاحبانشان برگردند. لورا تازه از ازدواجی بد بیرون آمده و بیشتر شبیه یکی از همین اشیای جامانده است تا کسی که قرار است دنبال صاحب چیزهای دیگران بگردد. با این حال کار را قبول می‌کند و جست‌وجو برای صاحبان اشیا کم‌کم به جست‌وجویی برای جای خودش هم تبدیل می‌شود.
لورا در این مسیر تنها نیست. باغبان خانه، فردی، همراه اوست و دختر همسایه هم نوزده‌ساله است و سندروم داون دارد. او چیزهایی را می‌بیند و می‌فهمد که لورا از کنارشان رد شده. در این خانه حتی یک روح بدخلق هم زندگی می‌کند که بی‌سروصدا به ماجرا راه پیدا می‌کند. هوگان همه‌ی این‌ها را با لحنی سبک و گاهی شوخ تعریف می‌کند، غم هست، اما کنار طنز و گفت‌وگوهای کوچک آدم‌ها نشسته است.
رمان یک خط روایی دوم هم دارد؛ این خط به دهه‌ی هفتاد میلادی می‌رود و ماجرای یونیس را روایت می‌کند، زنی که منشی بامبر، ناشری لندنی، می‌شود. فصل‌های گذشته و حال به‌نوبت می‌آیند و میان‌شان داستان‌های خیلی کوتاهی درباره‌ی خود اشیا فاصله می‌اندازد. نویسنده نمی‌گوید این دو زندگی کجا به هم می‌رسند و خواننده باید خودش رشته‌ها را دنبال کند. اگر دنبال داستانی هستید که ارزش خاطره‌ی یک شیء کوچک را برای صاحبش نشان می‌دهد و درباره‌ی از دست دادن و تنهایی و پیوندهای تازه‌ی آدم‌هاست، «نگهبان اشیاء گمشده» برای شما نوشته شده. رمان روت هوگان در فهرست پرفروش‌های ساندی‌تایمز قرار گرفت، برنده‌ی جایزه‌ی باشگاه کتاب ریچارد و جودی شد و به بیش از سی کشور راه یافت. این کتاب بیشتر به کار خواننده‌ای می‌آید که از رمان‌های شخصیت‌محور و آرام خوشش می‌آید.