کتاب در باغ، پرستوها

«در باغ پرستوها» نوشته‌ی پیتر هابز داستان عاشقی بی‌گناه است که به ناحق با اتهام فساد به محاکمه می‌شود. سرگذشت پسری جوان که راهی سفری عجیب می‌شود؛ سفری که جوانی و سرنوشت او را به گونه‌ای دیگر رقم می‌زند. نویسنده شخصیت اصلی داستانش را به سفری غم‌انگیز می‌برد و نشان می‌دهد که روح انسان توانایی مقابله با چالش‌ها و اتفاقات ناگوار زندگی را دارد و اگر عشقی در قلب او شکل بگیرد هرگز خاموش نخواهد شد، حتی اگر سال‌ها از آن بگذرد.
داستان در روستایی در دل پاکستان می‌گذرد. جایی که صفا و صمیمیت مردم، در کنار سبزی و سرزندگی طبیعت قرار دارد. شخصیت اصلی داستان در گذر از بازار، دختری زیبا را می‌بیند و عاشقش می‌شود. او هر روز به بازار می‌رود تا شاید بتواند دقایقی محبوبش را ببیند و با او حرف بزند. بعد از مدتی، متوجه می‌شود آن دختر زیبا که صباح نام دارد، فرزند یکی از مقامات سیاسی است که از قدرت و نفوذ بالایی برخوردار است. اما این مسئله، مانعی برای عشق قهرمان داستان نیست. سرانجام جوان عاشق، محبوبش را در جشن عروسی یکی از اهالی روستا می‌بیند و با او گرم صحبت می‌شود. او از صباح می‌خواهد تا همراهش به باغ پدری او برود و زیبایی باغ را از نزدیک تماشا کند. آن دو تا سحر منتظر روشن شدن هوا می‌مانند تا زیبایی باغ را با یکدیگر مشاهده کنند اما ناخواسته به خوابی عمیق فرو می‌روند و اصلا متوجه نیستند که چه خطراتی آنان را تهدید می‌کند. با فرا رسیدن صبح و آشکار شدن غیبت صباح، خدمتکاری را به جستجوی او می‌فرستند. خدمتکار رد صباح را در باغ پیدا می‌کند و با دیدن او در کنار پسری جوان، از گمان به گناهکار بودن او و رسوایی داد و فریاد راه می‌اندازد. کم‌کم پای پدر سیاست‌مدار و بانفوذ صباح به این دیدار عاشقانه باز می‌شود و او با بی‌رحمی تمام، پسر را محکوم به مجازاتی ناعادلانه می‌کند؛ او بدون هیچگونه توضیحی پسر را محاکمه و راهی زندان می‌کند. 15 سال از آن روز می‌گذرد و پسر جوانی که ‌اکنون مردی جاافتاده شده، از زندان آزاد می‌شود. او برای یافتن عشقی که سال‌ها پیش به دلیل تعصبات و فرهنگ نا‌به‌جا نابود شد، دوباره به همان باغ می‌رود...
داستان از زبان شخصیت اصلی روایت می‌شود و مدام میان گذشته و حال در رفت‌وآمد است. نویسنده با این تکنیک باعث نزدیکی و همراهی مخاطب با قهرمان داستان و احساسات پاک او می‌شود.
«در باغ پرستوها» داستانی عاشقانه و روایتی از عشقی واقعی و معصومانه است که تاوانی سنگین دارد. گزینه‌ای مناسب برای علاقمندان بی‌شمار رمان‌های عاشقانه.