کد کتاب : | 103543 |
مترجم : |
بهمن کیارستمی
مهرنوش بهبودی |
شابک : | 978-6229872215 |
قطع : | رقعی |
تعداد صفحه : | 112 |
سال انتشار شمسی : | 1403 |
سال انتشار میلادی : | 1997 |
نوع جلد : | شومیز |
سری چاپ : | 2 |
زودترین زمان ارسال : | 18 مهر |
کد کتاب : | 12661 |
مترجم : |
علیرضا کوشک جلالی
|
شابک : | 978-6007261774 |
قطع : | رقعی |
تعداد صفحه : | 80 |
سال انتشار شمسی : | 1397 |
سال انتشار میلادی : | 1997 |
نوع جلد : | شومیز |
سری چاپ : | 1 |
زودترین زمان ارسال : | 19 مهر |
نمایشنامهی «آرت» باعث شهرت جهانی یاسمینا رضا شد. این متن برای اولین بار در 1994 میلادی در فرانسه اجرا شد و ضمن کسب جایزه مولیر به موفقیت های دامنه داری در سطح دنیا دست پیدا کرد و جوایزی مانند ایوینگ استاندارد، لارنس اولویه، فانی و تونی را صاحب شد. این متن در کشورهای آمریکا، انگلیس، آلمان، روسیه، آفریقای جنوبی، اسکاندیناوی و ایران به صحنه آمد.
«آرت» نبرد بین سنت و مدرنیته را به نمایش می گذارد. مردی که به هنر کلاسیک اعتقاد دارد و در مقابل، دوستش به هنر مدرن پای بندی و اصالت درونی خود را نشان می دهد. این دو بر سر یک تابلو که کاملا سفید است، مجادله لفظی می کنند.
«آرت» نمایشنامه کوتاهی است که برد بین سنت و مدرنیته را به نمایش می گذارد. مردی که به هنر کلاسیک اعتقاد دارد و در مقابل، دوستش به هنر مدرن پای بندی و اصالت درونی خود را نشان می دهد. این دو بر سر یک تابلو که کاملا سفید است، مجادله لفظی می کنند و دوستی آنها به هم میخورد. تم اصلی نمایشنامه آرت، خودفریبی است. یاسمینا در این باره به خبرنگار گاردین میگوید:
«خودفریبی برای من بخش مهمی از زندگی است و من امروز بخصوص آن را با دنبال کردن یک چهره سیاسی میبینم. خودفریبی امروز حکومت میکند. خودفریبی عنصر مسلط نهاد بشری است. خودفریبی تنها دروغ گفتن به دیگران نیست بلکه دروغ گفتن به خود است. شکلی از محافظت است و ناشی از احساسات دیگر مثل احساس غرور، نخوت، ترس، و درآمیختن با دیگران است.»
یاسمینا در بیشتر آثارش به تحلیل و کالبد شکافی رفتار متظاهرانه ثروتمندان نوکیسه پرداخته و خشونت و وحشیگریای را که پشت لفافه تمدن پنهان شده برملا کرده است. او مشکلات بسیار پیچیده روابط انسانی را با زبردستی خاصی در قالب کمدی مطرح میکند.