کتاب جذابی است. مهمتر از آن، در این آشفتهبازار، ترجمه بسیار خوبی دارد.
درود بر شما آیا این کتاب برای آشنایی و درک بیشتر فلسفه نیچه مفید هست .
درود، بله. امّا آثار نیچه پیشزمینهای از فلاسفهٔ ما قبل خود نیاز دارند، مانند کانت و شوپنهاور که علاقهای وافر به نظریات آن افراد داشت و طبق آثاری همچون نقد قوهی حکم کانت و جهان همچون اراده و تصور شوپنهاور بود. از آنجایی که فلاسفهٔ پیشین را نقد میکند، مستلزم آشنایی نسبیای با تاریخ فلسفه هستید. آثاری امثالهم، مستلزم نیچه خوانیاند و نیچه خوانی باید با آثار خود نیچه شروع شود و خاتمه یابد. تنها آن موقع است که شما میتوانید به همچون آثاری مانند نیچه اثر کارل یاسپرس، نیچه اثر جولیان یانگ و نیچه اثر مارتین هایدگر مراجعه کنید.
بخشهای زیادی از این کتاب از کتاب «فریدریش نیچه» کرتیس کیت دزدیده شده و یانگ فقط بعد از این که افشا شد سرقت ادبی کرده به این کار اقرار کرد و از کیت اسم برد کاش به جای این کتاب، کتاب کیت ترجمه میشد
بسیار مچکرم که تخفیف میزارید تا افراد کم توان بتونن بخرن'