کتاب کلنل شابر
نویسنده:
اونوره دو بالزاک
4.59
از
11
رأی
زودترین زمان ارسال:
28 تیر
10+ عدد موجود در انبار ایران کتاب
٪10
153000
معرفی کتاب کلنل شابر
«کلنل شابر» کتابی نوشته اونوره دو بالزاک، نویسنده فرانسوی است. این اثر در دسته ابیات داستانی با موضوع جنگ قرار میگیرد. «کلنل شابر» برخلاف دیگر آثار بالزاک رمان کوتاهی است که اولین بار در سال 1832 منتشر شد و سپس در سال 1841 بالزاک آن را بازنویسی کرد و آنچه اکنون به عنوان رمان «کلنل شابر» منتشر شده نسخهای است که سال 1841 به انتشار رسیده است.
داستان «کلنل شابر» درباره مردی است که گرچه جنگ همه زندگی او را تغییر می دهد اما شرافت خود را حفظ می کند و از حفظ اخلاقیات پا پس نمیکشد.
رمان به زندگی مردی ثروتمند به نام هیاسنت شابر، سرهنگ ارتش امپراتوری ناپلئون اول میپردازد. او با همسر جوان خود، رز چاپوتل زندگی میکند و فرزندی ندارد. هیاسنت در نبرد ایلائو در سال 1807 شرکت میکند اما پس از مدتی که از زمان جنگ میگذرد خبر مرگ شابر به همسر او داده میشود. رز چاپوتل ثروت فراوانی از همسر خود به ارث میبرد. مدتی که از مرگ هیاسنت میگذرد رز تصمیم به ازدواج میگیرد و با کنت فرو که اشرافزاده مهاجری است ازدواج میکند. کنت فرو امیدوار است که پس از ازدواج با رز و بهدلیل ارتباطات سیاسی که بیوه شابر دارد بتواند به منسبی سیاسی دست پیدا کند.
اما ماجرا به همینجا ختم نمیشود و ده سال بعد کلنل شابر از جنگ برمیگردد و معلوم میشود که ماجرای مرگ او شایعهای بیش نبوده است. شابر ثروت خود را به دلیل ازدواج همسرش از دست داده و تلاش میکند به کمک وکیل جوانی به نام درویل حقوحقوق ازدسترفته خود را بازپس گیرد. ادامه داستان تلاشهای وکیل و شابر را برای به دست آوردن اموالش روایت میکند. کلنل شابر بهرغم سختیهایی که در طول جنگ به او تحمیل شده، اما از شرافت و انسانیت خود دست نمیکشد و تصمیم گرفته برای به دست آوردن حقوق خود همرنگ جماعت نباشد.
داستان «کلنل شابر» درباره مردی است که گرچه جنگ همه زندگی او را تغییر می دهد اما شرافت خود را حفظ می کند و از حفظ اخلاقیات پا پس نمیکشد.
رمان به زندگی مردی ثروتمند به نام هیاسنت شابر، سرهنگ ارتش امپراتوری ناپلئون اول میپردازد. او با همسر جوان خود، رز چاپوتل زندگی میکند و فرزندی ندارد. هیاسنت در نبرد ایلائو در سال 1807 شرکت میکند اما پس از مدتی که از زمان جنگ میگذرد خبر مرگ شابر به همسر او داده میشود. رز چاپوتل ثروت فراوانی از همسر خود به ارث میبرد. مدتی که از مرگ هیاسنت میگذرد رز تصمیم به ازدواج میگیرد و با کنت فرو که اشرافزاده مهاجری است ازدواج میکند. کنت فرو امیدوار است که پس از ازدواج با رز و بهدلیل ارتباطات سیاسی که بیوه شابر دارد بتواند به منسبی سیاسی دست پیدا کند.
اما ماجرا به همینجا ختم نمیشود و ده سال بعد کلنل شابر از جنگ برمیگردد و معلوم میشود که ماجرای مرگ او شایعهای بیش نبوده است. شابر ثروت خود را به دلیل ازدواج همسرش از دست داده و تلاش میکند به کمک وکیل جوانی به نام درویل حقوحقوق ازدسترفته خود را بازپس گیرد. ادامه داستان تلاشهای وکیل و شابر را برای به دست آوردن اموالش روایت میکند. کلنل شابر بهرغم سختیهایی که در طول جنگ به او تحمیل شده، اما از شرافت و انسانیت خود دست نمیکشد و تصمیم گرفته برای به دست آوردن حقوق خود همرنگ جماعت نباشد.
درباره اونوره دو بالزاک
اونوره دو بالزاک، زاده ی 20 می 1799 و درگذشته ی 18 آگوست 1850، رمان نویس و نمایشنامه نویس فرانسوی بود.بالزاک در خانواده ای میانه حال در شهر تور فرانسه به دنیا آمد. در هشت سالگی به مدرسه ای شبانه روزی فرستاده شد، اما در سال 1813 مدرسه را ترک کرد و سال بعد همراه با خانواده راهی پاریس شد. در سال 1819 در رشته ی حقوق، فارغ التحصیل شد، اما به رغم خواست خانواده تصمیم گرفت تا به ادبیات بپردازد.بالزاک در ابتدای راه تحت تأثیر والتر اسکات شروع به نوشتن رمان های تاریخی نمود؛ رمان هایی که خود بعدها از آن ها به عنوان «مزخرفات ادبی» یاد کرد.اولین اثر قابل توجه بالزاک، روان شناسی ازدواج، در سال 1829 انتشار یافت. پس از نوشتن چند رمان عامه پسند و فکاهی و تلاش برای کسب درآمد از عرصه ی چاپ و نشر که به بدهی سنگینی برای او انجامید، انتشار رمان چرم ساغری در سال 1831 شهرت بیشتری برایش به ارمغان آورد.بالزاک پس از آن بیشتر شبانه روز را به نوشتن می پرداخت و با توجه به اقبالی که آثارش یافته بود و خوش پوشی و خوش گفتاری اش، مهمان سالن های مختلف پاریسی بود.بالزاک یکی از پرکارترین نویسندگان دنیاست. وی در طول عمر نسبتا کوتاهش بیش از صد مقاله، رمان و نمایشنامه را به رشته ی تحریر درآورد.آثار بالزاک آینهای از جامعه فرانسه روزگار اوست. او افراد هر طبقه اجتماعی، از اشراف فرهیخته گرفته تا دهقانان عامی را در کمدی انسانی خود جای میدهد و جنبههای گوناگون شخصیتی آنان را در معرض نمایش میگذارد. بهرهگیری او از شگرد ایجاد پیوند میان شخصیتها و تکرار حضور آنها در داستانهای مختلف موجب میشود تا در گسترش روانشناسی شخصیتهای منفرد توفیق یابد.واقعگرایی (ادبیات) عریان و بدبینی بالزاک به سرشت انسانی که در آثارش هویداست، او را زمینهساز ایجاد جنبش طبیعتگرایی (ادبیات) در ادبیات فرانسه کردهاست. تأثیر او بر بسیاری از نویسندگان ناتورالیست از جمله امیل زولا کاملاً آشکار است. عوامل بسیاری در این بدبینی سهیم بودند، مثل دوران کودکی و اوضاع اجتماعی زمان او.
«کمدی انسانی» نامی است که بالزاک برای مجموعه آثار خود که حدود ۹۰ رمان و داستان کوتاه را دربرمیگیرد برگزیدهاست. توصیفات دقیق و گیرا از فضای حوادث و تحلیل نازکبینانه روحیات شخصیتهای داستان بالزاک را به یکی از شناختهشدهترین و تأثیرگذارترین رماننویسان دو قرن اخیر تبدیل کردهاست.
دسته بندی های کتاب کلنل شابر
مقالات مرتبط با کتاب کلنل شابر
مقایسه ترجمههای کتاب «بابا گوریو» اثر «اونوره دو بالزاک»
ادامه مقالهکتاب های مرتبط با کلنل شابر
نظر کاربران در مورد "کتاب کلنل شابر"
7 نظر تا این لحظه ثبت شده است
7 نظر تا این لحظه ثبت شده است
متن پشت کتاب: به عقیدهی شماری از منتقدان این داستان نسبتا کوتاه بالزاک یکی از بهترین و برجستهترین آثار او به شمار میرود و دریچه ای برای ورود به آثار سترگ این نویسنده کم نظیر است. باید خدمتتون عرض کنم که بالزاک داستان خیلی زیبایی را به تصویر کشیده به طوری که شما با شخصیت داستان همگام میشوید و در خشم، ناراحتی ، شادی و خرسندی و در بلاتکلیفی کلنل شریک میشوید و در آخر هم مانند بسیاری از کتابهای ارزشمند پند و اندرزی بزرگ را به تجربیاتتان میافزایید،پس بخوانید و لذت ببرید
1405/03/26
|
توسطنورمحمدپور
0
|
|
پاسخ ها
نظرم رو به عنوان یه متخصص یا کارشناس ادبیات نمیگم چون من یک انسان معمولی ام اما دوست دارم تجربه زیسته ام رو نسب به این کتاب بگم . به نظرم فارغ از بحث ترجمه به نظرم ادبیات فرانسه به نسبت ادبیات روس کمی استعاریتر ، ادبیتر ، تحت لفافهتر مسائل رو شرح میده و برای خوانش جملات باید کمی تامل کرد و نمیشه روزنامهوارانه خوند این کتاب رو ، فارغ از این بحثها به نظرم این داستان فقط یک داستان ساده نیست و اگرچه کوتاهه اما خیلی عمیقتر از ظاهرش هست از این جهت که وقتی به ابعاد روانشناختی شخصیتها کمی با تامل و دقت نگاه کنید خیلی نکات جالب و عبرت آموزی داره . - آیا پیشنهاد میدم ؟ قطعا - ارزش خواندن داره ؟ قطعا - یکی از زیباترین موارد این کتاب برای خودم به شخصه این بود که مسئله رنج ، تنهایی ، ناامیدی ، پوچی و خیلی از مسائلی که کمر روان هر انسانی خم میکنه در قالب یک داستان زیبا و عبرت آموز و به یاد ماندنی ارائه میده .
1405/03/20
|
توسطReza
0
|
|
پاسخ ها
وایی چه کتاب قشنگی بود ؛ دلم به حال کلنل سوخت 🥲 خیلی نظامی شرافتمندی بود ترجمه کتابم خیلی خیلی خوب بود ✨️
1405/02/21
|
توسطShirin
3
|
|
پاسخ ها
عجب شاهکاری.جزو بهترین داستانهای کوتاهی که باید بیشتر مورد توجه قرار بگیره.رمانی که باید خونده بشه از اکثر داستانهای کوتاهی که خیلی معروف شدن بهتره همونایی که مترجمین مسابقه گذاشتن برای ترجمش از جناب محمد نجابتی تقاضا دارم دیگر کارای بالزاک هم ترجمه کنن بس که ترجمههای بد از این نویسنده موجوده
1405/01/19
|
توسطوحید محمدی
5
|
|
پاسخ ها
از خوندن این کتاب پشیمون نمیشید دوستان عزیز. شاهکار به تمام معنا! ممنون از نشر مد که انتخاب کتابشون عالیه.
1404/02/08
|
توسطحامد
5
|
|
پاسخ ها
یه اثر کوتاه و روان و مفهومی اگه میخواید بالزاک خوانی رو شروع کنید این کتاب مناسبترین شروع برای ورود به دنیای بالزاک هستش. بی نهایت لذت بردم
1403/11/01
|
توسطالهه برخورداری
6
|
|
پاسخ ها
یک شاهکار دیگه از بالزاک. اگر به این نویسنده بزرگ علاقه دارید، کلنل شابر رو اصلا از دست ندید! کوتاه، خوشخوان و بسیار زیبا.
1403/07/29
|
توسطTaha Rad
10
|
|
پاسخ ها