«در امتداد تئاتر» حاصل سی سال مصاحبه و گفتوگو میان مارگارت کرویدن و پیتر بروک است؛ کارگردانی که تئاتر را از سالنهای رسمی به بیابان، خیابان، و دل فرهنگهای گوناگون برد. این کتاب، نهتنها روایتگر مسیر حرفهای بروک است، بلکه آینهای از تحول تئاتر در قرن بیستم به شمار میرود.
کرویدن با نگاهی ژرف و پرسشگر، از بروک درباره تجربههایش در اجرای آثار شکسپیر، سفرهایش به آفریقا و آسیا، و تأملاتش درباره تئاتر مینیمالیستی، معنوی و بینافرهنگی پرسش میکند. نتیجه، کتابی است که تئاتر را نه فقط بهعنوان هنر، بلکه بهعنوان راهی برای شناخت انسان و جهان معرفی میکند.
مارگارت کرویدن منتقد، مفسر و روزنامهنگار مشهوری است که مقالاتش در مورد تئاتر و هنر در نشریاتی مانند «نیویورک تایمز»، «ویلیج وویس»، «د نیشن»، «مجله تئاتر آمریکا»، «انتیاک ریویو»، «تگزاس کوارترلی»، «ترانس آتلانتیک ریویو» و سایر نشریات منتشر شده است.