کتاب خدای به سپیدی یاس

Speaking of Siva
کد کتاب : 55823
مترجم :
شابک : 978-6007439593
قطع : جیبی
تعداد صفحه : 112
سال انتشار شمسی : 1395
سال انتشار میلادی : 1973
نوع جلد : جلد سخت
سری چاپ : 1
زودترین زمان ارسال : ---

معرفی کتاب خدای به سپیدی یاس اثر مهادوی یکه

هند باستان سرزمین - معبدی است که از هر سوی آن آستانه نیایش و آستان دنیای معنوی آغاز می شود و دری به سوی الوهیت لایتناهی می‌گشاید‌ا.
در شعر تغزلی مهادوی یکه ایزد شیوا با لقب «چنه میلکار جونه» فراخوانده شده است. مترجم انگلیسی به سبب آن‌که این نام معنادار و بیانگر صفات و خصایل شیواست، اصطلاح زبان کانّادایی را با عبارت وصفی «خدای به سپیدی یاس» جایگزین کرده است.
مهادوی یکه بیش از دیگر سرایندگان وچنه به طبیعت و زندگی جانداران توجه می کند. طبیعت در شعر او اغلب ناشی از دشت و صحراست.

کتاب خدای به سپیدی یاس

مهادوی یکه
مَهادوی یَکه (c. 1130–1160) یکی از شاعران زن اولیه ادبیات کانادایی و شخص برجسته در فرقه لینگاتیسم هندوئیسم در قرن 12 بود. 430 شعر موجود وی واچانا (شکلی از شعرهای خودجوش عرفانی)، و دو نوشته کوتاه به نام مانتروگوپی و یوگانگاتریویدی مهمترین سهم وی در ادبیات کانادا محسوب می شود. او شعرهای کمتری نسبت به سایر مقدسین جنبش سرود. اصطلاح Akka ("خواهر بزرگتر") افتخاری است که مقدسین بزرگ لینگایت مانند Basavanna ، Siddharama و Allamaprabhu به او اعطا کردند و نشان از جایگاه والای او در بحث های معنوی ...