4
ناشر این کتاب را منتشر کردهاند
پیشنهاد ویژه
4.5
از
4
رأی
زودترین زمان ارسال:
10 خرداد
2 عدد موجود در انبار ایران کتاب
٪20
224000
پیشنهاد ویژه
3.2
از
1
رأی
زودترین زمان ارسال:
10 خرداد
موجود در انبار نشر
٪20
204000
4.1
از
2
رأی
ناموجود
268000
معرفی کتاب اعمال انسانی
کتاب اعمال انسانی، رمانی نوشته ی هان کانگ است که نخستین بار در سال 2014 به چاپ رسید. در میانه ی یک شورش دانشجویی خشونت آمیز در کره ی جنوبی، پسری جوان به دونگ هو کشته می شود. داستان این اتفاق تراژیک در فصل هایی به هم مرتبط روایت می شود و قربانیان و خانواده های آن ها با سرکوب، انکار و خاطره ی کابوس وار قتل عام رو به رو می شوند: بهترین دوست دونگ هو که با پایان سرنوشت ساز خود مواجه می شود؛ سردبیری با مشکلات سانسور رو به روست؛ یک زندانی و یک کارگر که هر کدام با خاطراتی آزاردهنده دست و پنجه نرم می کنند؛ و البته مادر سوگوار و زخم خورده ی دونگ هو. داستان جذاب و خواندنی کتاب اعمال انسانی از تار و پود رنج ها و امیدهای هر کدام از این شخصیت ها بافته می شود.
درباره هان کانگ
هان کانگ (انگلیسی: Han Kang؛ زاده ۱۹۷۰) نویسنده ی اهل کره جنوبی است. وی در سال ۲۰۱۶ به دلیل خلق رمان گیاهخوار، برنده ی جایزه ی ادبی بوکر بین المللی شد. همچنین از طرف آکادمی سلطنتی سوئد روز پنجشنبه ۱۰ اکتبر (۱۹ مهر ۱۴۰۳) بخاطر نثر به شدت شاعرانهای که با آسیبهای تاریخی میپردازد و شکنندگی زندگی بشری را آشکار میکند برندهی جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۲۴ گردید، هان کانگ در سال ۱۹۷۰ در گوانگجو متولد شد. پدرش هان سئونگ وون نویسنده بود. در ۱۰ سالگی به همراه خانواده به سئول نقل مکان کرد. کانگ در دانشگاه در رشته ی ادبیات کره ای تحصیل کرده و برادرش نیز به نویسندگی اشتغال دارد. وی از سال ۲۰۱۳، در موسسه ی هنر سئول به تدریس ادبیات خلاقه مشغول است.
ویژگی های کتاب اعمال انسانی
- از کتاب های برگزیده سال به انتخاب Amazon ،The Atlantic ،San Francisco Chronicle ،NPR و Library Journal
دسته بندی های کتاب اعمال انسانی
نکوداشت های کتاب اعمال انسانی
تصویری کمیاب و حیرت انگیز از ناآرامی سیاسی و تقلای جهانی برای عدالت.
The Observer
کتاب «اعمال انسانی»، به یک میزان، زیبا و ضروری است.
New York Times Book Review
این اثر، ناگفته ها را می گوید.
Vanity Fair
قسمت هایی از کتاب اعمال انسانی
وجدان. وجدان، وحشتناک ترین چیز در دنیاست. روزی که من شانه به شانه ی صدها و هزاران نفر از همراهان غیرنظامی ام به لوله ی اسلحه ی سربازها خیره شدیم، روزی که بدن های دو نفری را که اول از همه قتل عام شدند، روی چرخ دستی گذاشتند و تا جلوی جمعیت بردند، من مات و مبهوت به دنبال کشف چیزی پنهان درون خودم بودم، به دنبال کشف غیاب ترس. یادم می آید حس می کردم که حالا وقت مردن است، حس کردم خون صدها و هزاران قلب، همگی در یک شاهرگ جریان پیدا کرده است، خون تازه و پاک و ... به باشکوهی قلبی واحد، و ضربان این خون را به تمام رگ ها و به خود من منتقل می کرد و با جرأت حس کردم که بخشی از آن هستم.
بعد از مرگ تو، نتوانستم برایت عزاداری کنم. و از آن پس، زندگی ام تبدیل به عزا شد.
بعضی خاطرات هیچ وقت آرام نمی گیرند. به جای محو شدن با گذر زمان، به تنها چیزهایی تبدیل می شوند که باقی مانده اند، وقتی که همه ی چیزهای دیگر محو شده اند. جهان تاریک می شود، مثل لامپ هایی که یکی یکی خاموش می شوند.
مقالات مرتبط با کتاب اعمال انسانی
«هان کانگ»، برنده جایزه نوبل ادبیات 2024
ادامه مقاله
برترین رمان های نخست نویسندگان برجسته
آثاری که شروع کننده ی مسیرهای حرفه ایِ درخشانی بودند و در برخی موارد، یک شَبه خالق خود را به شهرت رسانده اند.
کتاب های مرتبط با اعمال انسانی
نظر کاربران در مورد "کتاب اعمال انسانی"
10 نظر تا این لحظه ثبت شده است
10 نظر تا این لحظه ثبت شده است
- اشکهای گوانگجو
جسارت مترجم در نامگذاری فارسی اثر برام جالب بود و در موردش تحقیق کردم. اسم اصلی اثر تقریبا این معنی رو داره: (پسرک میآید). و مترجم انگلیسی عنوان «اعمال انسانی» رو انتخاب کرده. پس دیگه نمیشه به مترجم فارسی خرده گرفت که چرا عنوان مدنظر خودش رو برای کتاب قرار داده، چون در اون صورت عمل مترجم انگلیسی و به تبع اون، سایر ترجمههای فارسی هم زیر سوال میره. از اون گذشته با توجه به اینکه داستان رو با دقت خوندم، به نظرم «اشکهای گوانگجو» علاوه بر خلاقانه بودن، خیلی هم به فضای داستان نزدیکتره. نشر خیزران رو به تازگی شناختم و به نظر میاد داره جای خودش رو در میان ناشران معتبر و شناختهشده باز میکنه.
1405/02/14
|
توسطمنتقد وسواسی
0
|
|
پاسخ ها
- اعمال انسانی
کتاب خیلی قشنگیه مخصوصاً فصل آخرش. واقعاً تحتتاثیر قرارتون میده، مخصوصاً وقتی با شرایط الان مقایسهش میکنین. من از نشر چترنگ خوندم، ترجمهش معمولی بود.
1405/02/05
|
توسطفریماه یزدی
0
|
|
پاسخ ها
- اعمال انسانی
متاثر کننده! امیدوارم وقتی بخونیدش که روحیه تون قوی باشه
1405/01/17
|
توسطکاربر سایت
0
|
|
پاسخ ها
- اعمال انسانی
کتاب خوبیه ولی ترجمهی نشر چترنگ خیلی جالب نیست و بعضی جملهها اصلا مفهوم خاصی ندارند
1404/06/03
|
توسطکاربر سایت
0
|
|
پاسخ ها
کدوم مترجم مستقیم از خود کرهای ترجمه کرده؟
1403/07/24
|
توسطکاربر سایت
0
|
|
پاسخ ها
هیچکدوم،ولی نزدیکترین ترجمه از نظرم دانش آفرینه،چون کتابای جدیدی که زده مستقیم از کره بوده.
1403/07/30|توسطکاربر سایت
3
|
من این کتاب رو از نشر دانش آفرین گرفتم ترجمهی روونی داشت و واقعا داستانش قشنگ بود
1403/04/11
|
توسطروژان عزیزی
6
|
|
پاسخ ها
ترجمه کدوم نشر بهتره؟
1403/03/19
|
توسطکاربر سایت
0
|
|
پاسخ ها
من از دانش آفرین گرفتم تایم نمایشگاه کتاب و واقعا ترجمه روونی داشت.
1403/04/06|توسطکاربر سایت
1
|
خیلی قشنگ بود. دوسش داشتم.
1403/02/10
|
توسطراحله محبی
2
|
|
پاسخ ها
چرا موجود نمیشه .
1400/10/05
|
توسطزهرا محمد خان پور
6
|
|
پاسخ ها
واقعا دوس داشتم این کتابو 🤦🏻♀️💙
1398/08/04
|
توسطکاربر سایت
0
|
|
پاسخ ها