در طول تاریخ ادبیات، نویسندگان برجستهی زیادی بودهاند که نسخه های ناتمام آثارشان پس از مرگ آن ها پیدا و منتشر شده است.
این رمان کوتاه در سال 1953 جایزه «پولیتزر» را به دست آورد و نقش قابلتوجهی در انتخاب «همینگوی» به عنوان برندهی جایزهی «نوبل ادبیات» در سال 1954 داشت.
«فلش فیکشن» به خاطر قدرت منحصربهفرد خود در انتقال حقایق ژرف و عواطف انسانیِ جهانی در تنها چند جمله یا پاراگراف کوتاه، قالبی جذاب و بااهمیت برای برخی از برجستهترین نویسندگان جهان بوده است.
پژوهشگران در سال های اخیر، به ارتباطاتی میان شباهت های اعصاب شناختیِ بیماری های روانی، و خلاقیت در ذهن اشاره کرده اند.
دوستی های ادبی، روابطی جالب توجه و تأثیرگذار هستند.
در این مطلب به شکل مختصر با برخی از برترین نویسندگان در «ادبیات آمریکا» آشنا می شویم
کتاب تحسین شدهی «زنگها برای که به صدا در میآیند» رمانی است از ارنست همینگوی نویسندهی نامدار و برجستهی آمریکایی که آوازهی او و آثارش تمام مرزها را در سراسر جهان در هم نوردیده است.
نثر همینگوی را می توان در میان پراحساس ترین و لطیف ترین متون ادبی در نظر گرفت که با قدرتی کم نظیر، مخاطب را کاملاً به دنیا و حال و هوای شخصیت های داستان هایش منتقل می کند.
با دیدن نظرات متناقض در مورد ترجمههای فارسی و مقایسه قیمتها (ترجمه 440 و انگلیسی 140 !) و ناموجود بودن ترجمه ای که میخواستم تصمیم گرفتم انگلیسی رو بخونم و هم از قیمت پایینتر هم از قلم خود همینگوی لذت ببرم. از نشر معیار علم خریدم. فونتش کوچیک بود (صفحاتش برای همین کمتره احتمالا) ولی من اذیت نشدم و راحت خوندم. کیفیت چاپ به پای نشرهای مطرح که کتاب فارسی چاپ میکنن نمیرسه و خب به این مورد در کتابهای انگلیسی عادت کردم (مخصوصا جلدشون وگرنه کاغذ خوبه). کاغذش هم سفید نیست (نمیدونم دقیقا بالکه یا چی) از خود کتاب و قلم همینگوی راستش خیلی خوشم نیومد و با توجه به نظرات انتظار بیشتری داشتم. (احتمالا من اونقدر که باید نمیفهمم)
کدوم ناشر بهتره؟