رمان «برای آنان که گم شدهاند» نوشتهی جولیا برایان توماس روایتی تاریخی و احساسی است که وقایع آن در دوران جنگ جهانی دوم و سالهای پس از آن جریان دارد. داستان با حملهی آلمان نازی به جزیرهی گرنزی در سال ۱۹۴۰ آغاز میشود؛ جایی که ساکنان جزیره ناچارند در برابر خطر اشغال، تصمیمهای فوری و دشواری بگیرند. در این میان زنی جوان به نام لیلی بورتون که نگران جان دختر خردسالش است، تصمیم میگیرد او را همراه گروهی از کودکان به بریتانیا بفرستد تا از خطر دور بماند. روند تخلیه اما با هرجومرج همراه میشود و در این آشفتگی، دختربچه از مسیر تعیینشده جدا شده و سرنوشتش به شکلی پیشبینیناپذیر تغییر میکند. روایت سپس به زندگی آن دختر که اکنون با نام امیلیا شناخته میشود، میپردازد. او در خانوادهای جدید و در محیطی متفاوت بزرگ میشود، بیآنکه از گذشته و هویت واقعی خود آگاهی داشته باشد. بخشهایی از کتاب از زاویه دید امیلیا روایت میشود و نشان میدهد که چگونه او با پرسشهایی مداوم دربارهی ریشههای خود و حس تعلقپذیری دستوپنجه نرم میکند. فصلهایی نیز به لیلی اختصاص دارد که با احساس گناه، دلتنگی و شک مداوم نسبت به تصمیمی که گرفته است، زندگی میکند. داستان در گذر سالها، با رفتوآمد میان گذشته و حال، تصویری چندلایه از تأثیرات جنگ بر زندگی افراد عادی ارائه میدهد. شخصیتها در جستوجوی رهایی از بار گذشته و یافتن حقیقت، با لحظاتی از امید، از دست دادن و آشتی با واقعیت روبهرو میشوند.
درباره جولیا برایان توماس
جولیا برایان توماس فارغ التحصیل دانشگاه ایالتی نورث ایسترن و کارگاه نویسندگان ییل و نویسنده کتاب برای کسانی که گم شده اند است. او با ویل توماس رمان نویس معمایی ازدواج کرده است.