خود کتابا که قشنگن ولی ترجمهی خیلی بدی داره درحدی که فکر میکنم با هوشمصنوعی یا برنامههای ترنسیلت دیگه ترجمه شده. خیلی از اصطلاحات بد یا لقوی معنی شدن و حتی جملاتی بودن که زمان اشتباه رو دارن. برای اسم شخصیتذها و مکانها هم پاورقی نوشته نشده
سلام میشه موجودش کنید لطفاً لطفاً
سلام میشه موجودش کنید لطفاً لطفاً
کاش قاب داشت ولی 🥲
میشه موجودش کنیدد
خیلی قشنگ بود . من شیفته دنیاش شدم . ترکیب خدایان یونان با جامعه مدرن قشنگ بود . ولی بعضی جاهاش از لحاظ داستانهای یونان مطالعه کردم درست نبود . و هادس رو ضعیف نشون داده بود ولی در کل عالی بود . عاشقانه بود ولی محو و ترجمه نشر اناناس که من از جلد سه خوندم سانسور نداره ولی جلد سه مشکل ترجمه داره