کتاب تجدد ژاپن امروز

GENDAI NIHON NO KAIKA

مشخصات کتاب تجدد ژاپن امروز
مترجم : سید آیت حسینی
شابک : 978-6008955214
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 112
سال انتشار شمسی : 1398
سال انتشار میلادی : 1911
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 1
زودترین زمان ارسال : 25 مهر

معرفی کتاب تجدد ژاپن امروز اثر ناتسومه سوسه کی

کتاب «تجدد ژاپن امروز» متن سخنرانی ناتسومه سوسه کی از بزرگ ترین نویسندگان و اندیشمندان ژاپنی است که در سال 1911 درباره پدیده تجدد و نوگرایی ژاپن ایراد شده است. این اثر ما را به کوران دگرگونی های سیاسی و اجتماعی اواخر «دوران می جی» می برد و با دغدغه ها و نگرانی های نویسنده ای آشنا می سازد که تاریخ ژاپن و اوضاع آن روز جهان را خوب می شناخته است. ناتسومه با بیانی شیرین، با بهره گیری از کنایه و استعاره و با شوخ طبعی فروتنانه ای مفهوم «تجدد» را از دیدگاه خود تعریف می کند، سپس با آوردن دلایلی، در مقایسه با فرایند توسعه در غرب، تجدد ژاپن را شتاب زده، تقلیدی و عاریتی ارزیابی می کند و درباره ی پیامدهای روانی و اجتماعی چنین تجددی هشدار می دهد. با شدت گرفتن فرایند تجدد در دوران می جی که با تقلید از غرب در تمام شئون نیز همراه بود، بسیاری از نویسندگان و متفکران احساس خطر کردند و به نقد این تجدد وارداتی و شتابزده دست زدند که این گونه نقدها در ژاپن با نام «نقد تمدن» شناخته می شوند. سخنرانی حاضر یکی از شاخص ترین و ماندگارترین آثار در حوزه ی نقد تمدن در ژاپن است

کتاب تجدد ژاپن امروز

ناتسومه سوسه کی
ناتسومه سوسه‌کی Natsume Sōseki نویسنده‌ی اهل ژاپن متولد فوریه سال 1867 است. این نویسنده که با نام ناتسومه کین نوسو نیز شناخته می‌شود در محیطی متمول کودکی خود را گذرانده است. در آن زمان در کشور ژاپن قانون اجباری برای گذراندن دوره‌ی ابتدایی و راهنمایی بود که ناتسومه سوسه‌کی علاوه‌بر شرکت در آن کلاس‌ها زبان چینی را نیز فراگرفت.ناتسومه سوسه‌کی پس از پایان تحصیلاش به روزنامه‌نگاری و تدریس در دانشگاه مشغول شد و با دریافت بورسیه راهی لندن شد. در انگلستان ...