کتاب های مربوط به تولستوی به تنهایی می توانند کتابخانه ای را پر کنند. این امر دلایل کافی دارد؛ چرا که مدت ها بود از زمان ولتر و گوته هیچ نویسنده ای همتای او وجود نداشت. اما درحالی که بیشتر آثار او به عنوان شاهکارهایی بی چون و چرا لقب گرفتند، شخصیت وی همانند همیشه مبهم باقی ماند.
اسطوره ای که در سراسر زندگی اش از شخصیت او ساخته شده بود همچنان زنده است. خالق رمان جنگ و صلح با چنان سختی زندگی کرد که گاهی اوقات، این سختی حتی ماهیت و موجودیت تولستوی را در ابهام فرو می برد. از این رو نخست باید زندگینامه ای از او نوشته می شد که تولستوی انسان و هنرمند را از تولستوی اسطوره ای متمایز کند. این کتاب شرحی کامل و مصور از زندگی این نابغه ادبیات روس و روند خلق آثار اوست.
مجموعه “بزرگان اندیشه و هنر” شامل کتاب هایی است که تصویری کامل از هنرمندان و اندیشمندان معاصر ارائه داده است. فیلسوفان، اندیشمندان و هنرمندان بنیانگزاران خرد بشری هستند و قرون نوزده و بیست میلادی دوران ظهور مکاتب و تفکرات نوین بوده است. هر یک از کتاب های این مجموعه، برآیندی از تحقیقات یک پژوهشگر متخصص درباره یکی از شخصیت های برجسته اندیشه و هنرجهان است که می تواند منبع و راهنمایی مناسب و متنوع برای شناخت آنهاباشد. این کتاب ها ترجمه ای است از مجموعه معتبری که توسط محققان و آکادمیسین های غربی در انتشارات روولت آلمان تهیه شده است.
کتاب لئو تولستوی
