ما یکی از بهترین کتاب های قرن است.
یکی از بهترین ها.
فوق العاده.
بهار. باد از آن سوی دیوار سبز، از دشت های ناپیدای بکرو وحشی گرده زرد و عسل رنگ گل هایی ناشناخته را به همراه می آورد. لبها در اثر این گرده شیرین خشک می شوند؛ آدم هر دقیقه یک بار زبانش را روی لب هایش می کشد و تصور میکند احتمالأ لبهای همه زنان غریبه (و البته لب های مردان هم شیرین است. این تصورات تا حدودی در جریان تفکر منطقی اخلال ایجاد میکند.) اما آسمان آبی، عاری از حتی لکه ابری (چه بی ذوق بوده اند قدما که این توده های مضحک و درهم بخارکه | احمقانه درهم میلولند الهام بخش شاعرانشان بوده). من فقط چنین آسمان استریل و بی نقصی را دوست دارم - و مسلما با یقین میتوانم بگویم ما دوست داریم.
آسمان خرم و آبی، خورشیدهای کوچک روی پلاکها و چهره هایی که جنون اندیشه مکدرشان نکرده... پرتوها - میدانید؟ همه از ماده ای واحد، درخشان و خندان ساخته شده است و ضرب سازهای برنجی: «دارام - دام - دام، دارام - دام - دام» و این پلکان برنجی که زیر نور خورشید میدرخشند و با بالا رفتن از هرکدامشان، به آن فضای آبی سرگیجه آور نزدیک و نزدیک تر می شوی ... و بعد، درست همان طور که صبح در کارگاه اتفاق افتاد انگار اولین بار بود در زندگی که همه این چیزها را میدیدم: خیابان های تغییرناپذیر و مستقیم، شیشه کف پیاده روها که نور را منعکس می کرد، منشور عالی ساختمان های شفاف متوازی السطوح، هارمونی مربع شکل ردیف های آبی مایل به خاکستری.
بدون تردید کتاب «ما» اثری تأثیرگذار و خواندنی است، و شایستگی این را دارد که بیش از پیش مورد توجه مخاطبین قرار گیرد
دوستانی که اطلاع دارید آیا کتاب سانسور شده ؟ و اینکه بهتره نسخهی افسا خونده بشه یا نه
سانسور اونجوری نداره من با زبان اصلی مطالبقت دادم، ی دو تا صحنه کوچیک سانسور شده ک اصلا تو روند داستان تاثیر نداره و میشه ازش چشم پوشی کرد. آفست چرا وقتی بیدگل به این قشنگی کتاب چاپ کرده برامون:)
به راستی این حرفی که یه سریا بهش اعتقاد دارن با این عنوان که منطق از احساس بهتره درسته؟ این کتاب یه مشت محکم به این نظریه زرده تصور اینکه عشق، جمع گرایی، هویت فردی، شادی، ناراحتی و حتی درد ممنوع باشه و برای فرد بروز دهنده نشانه بیماری محسوب باشه چیزی خارج از انسانیت نیست. همه ما انسانها قبل انسان بودن روح هستیم. این روح ما هست که داره درس خودشو از زمین و آدمای زندگیش و اتفاقات زندگیش میگیره و تجربه میکنه و چقدر تلخ که یه حکومت بخواد ارزشمندترین سلاح یه انسان که روحش هست رو بگیره و تبدیلش کنه به یه ماشین. یه کتاب پر از درسه چه برای خود خواننده کتاب چه برای اطرافیانش و چه بسا برای والدین که اجازه بدن بچه هاشون اصالت درونی خودشونو داشته باشن و با روح مخصوص به خودشون زندگی کنن. انقلاب و شورش این کتاب نه فقط برای یه حکومت خاص بلکه برای خودمونه. اینکه آگاه باشیم که یه سری اوقات اهمیت دادن به "ما" قراره "من" رو نابود کنه. "ما" میخواد من آدم خیلی کاملی باشم و کار اشتباهی نکنم و همیشه آدم خوبی باشم اما "من" میخواد برای قلب و احساس خودم شورش کنم و از خودم لذت ببرم و از ته دل بخندم و کارهایی رو انجام بدم که روحم واقعا میخوادشون چون در نهایت به قوله خود آقای زامیاتین انقلاب در همه چیز وجود دارد کتابش بشدت قشنگه... اون حس قشنگی و هماهنگی کتاب که اولش لغات بشدت خشک و منطقی و ریاضی گونه هست اما بعد ورود l-330 کلمات پر احساستر و انسانیتر میشن احساساتمو چنان قلقلک داد که اصلا نمیشه توصیفش کرد... خیلی شاعرانه و زیبا پیش میره و تولد دوباره یه روح رو نشون میده. تصور اینکه یه ماشین منطقی بخواد احساس و شعر رو تجربه کنه و چقدر روشن کردن روح درون اونقدر میتونه قدرتمند باشه که بیشترین تلاش هم برای سرکوبش باعث نشه کامل از بین بره🥹 به راستی که عشق جز قدرتمندترین احساساته چون منی که از ریاضی متنفرم بخاطر این کتاب با عشق و علاقه دنبال استعارههای ریاضی رفتم و با وجود سردرد و خالی شدن قدرت مغزم با خوندن این کتاب عشق محض رو تجربه کردم. ممنون از آقای بابک شهاب بابت ترجمه بشدت خوب و هنرمندانشون🤍
چه قلم و شیوه توصیف زیبایی داری... فقط میتونم بگم با تک تک کلماتی که نوشتی موافقم🤍
شماهم نگاه بسیار زیبایی دارید🤍 خوشحالم که چشماتون با خوندن نظرم لذت برد🌸
به شدت کتاب خوبی بود، روایت و توصیفات کتاب بسیار متفاوت و خاص بودن و قابل مقایسه با کتاب دیگهای نیستن.
کتاب و ترجمه بسیار عالی هستن، اگر به این ژانر از کتابها علاقه مندین بهتره بخونینش و اصلا شک نکنید. "ما" پایه گذاره کتاب هایی مثل "۱۹۸۴" و "دنیای قشنگ نو" هست.
اندازه کتاب : خیلی کوچولو ، جنس کاغذ: تعریفی نداره ، داستان فاقد کشش ، ترجمه بسیار سخت و خشن ، بنده تا صفحه ۲۰۰ خوندم و رها کردم و به کسی پینهاد نمیکنم
کتابشو من تعریف شو شنیدم اما ارزش نداره با این کیفیت چاپ و قیمت زیاد آن که من تو کتابفروشی دستم گرفتم که خیلی سبک و جنس کاغذ هاش نازکه
این قیمت واقعا زیاده اونم برای چنین جنس کاغذی که به راحتی پاره میشه
«ما» (یوگنی زامیاتین) از نخستین کتابهای پادآرامانشهری که لزوماً از بهترین آنها نیست! کتاب قابل تأمل اما دشوار و سختخوان که در قیاس با آثار مشابه نظیر «دنیای قشنگ نو» (آلدوس هاکسلی)، «قلعهٔ حیوانات» و «۱۹۸۴» (جرج اُرول)، «فارنهایت ۴۵۱» (ری بردبری)، «میرا» (کریستوفر فرانک)، «روزگار بیعیب و نقص / یونی کامپ» (آیرا لوین) و «سرگذشت ندیمه» (مارگارت اتوود)، تأثیرگذاری کمتری دارد.
از نخستین کتابهای پادآرمانشهری که الزاماً از بهترین آنها نیست! کتاب دشواری هست و شخصاً آثاری نظیر «دنیای قشنگ نو» (آلدوس هاکسلی)، «قلعهٔ حیوانات» و «۱۹۸۴» (جرج اُرول)، «فارنهایت ۴۵۱» (ری بردبری)، «میرا» (کریستوفر فرانک)، «روزگار بیعیب و نقص : یونی کامپ» (آیرا لوین) و «سرگذشت ندیمه» (مارگارت اتوود) ترجیح میدم
چرا موجودش نمیکنید ؟ من خیلی وقته منتظرم موجود بشه🥲
این رمان یکی از نخستین تلاشها برای نوشتن دربارۀ آینده است و از منظر کسی که در آینده به دنیا آمده روایت میشود. وقتی زامیاتین این متن پیشگویانه را به رشتۀ تحریر درآورد، اصطلاح «علمیتخیلی» هنوز ساخته نشده بود. بااینهمه این اثر نمونۀ بارز اثری علمیتخیلی است. همۀ مضامین و استعارههای علمیتخیلی را در خود دارد، مضامین و استعارههایی که وقتی زامیاتین خلقشان کرد کاملاً تازگی داشتند: شهرهای بیمنفذ و مهرومومشده، غذای شیمیایی، اونیفورم برای هردو جنس، مسافرتهای پرهیاهو با فضاپیماهای غولپیکر، دستکاری ذهن از طریق جراحی مغز…. تقریباً تمامی آثار علمیتخیلی پادآرمانی که بعدها نوشته شد به نوعی وامدار این اثر هستند. جورج اورل، که خود در نوشتن کتاب ۱۹۸۴ از این اثر الهام گرفته بود و یادداشتی دربارۀ آن نوشته بود، باور داشت که دنیای قشنگ نو اثر هاکسلی مستقیما از ما الهام گرفته است. کورت ونه گات، نویسنده امریکایی، نیز در نوشتن رمان پیانوی خودنواز خود را متاثر از زامیاتین میداند.
کتاب خوبیه به نظرم
رمان ما کتابی ساده برای مطالعه نیست. نویسنده در آن از سبکی خلاقانه و ابهامهای لغوی استفاده کرده است. بنابراین خواننده اگر بخواهد از جنبههای مختلف کتاب سردربیاورد باید با احوالات نظام شوروی بعد از انقلاب اکتبر و همچنین با آرمانهای کمونیسم آشنا باشد. ضمن اینکه بهتر است خواننده تا حدودی با ریاضیات و مفاهیم مدیریت هم آشنا باشد و یا حداقل از جایگاه «رادیکال منفی یک» در ریاضیات آگاهی داشته باشد!
جنس کاغذ افتضاح.قیمت بسیاربالا.نشر بیدگل. . .
کتاب خوبیه ولی این قیمت واقعا زیاده!ارزشش رو نداره اصلا
به نظر من این کتاب جیبی حساب میشه نه پالتویی تو این قطع و اندازه قیمت کتاب خیلی بالاس
دقیقا منم وقتی کتاب رو تحویل گرفتم همین فکر رو داشتم به نسبت ابعاد و اندازهش خیلی خیلی گرونه 😐