کتاب سه خواهر; کتاب سه خواهر

کتاب سه خواهر

Three Sisters

کد کتاب : 56527
مترجم : نازیلا باقری
شابک : ‏‫‭ 978-6003264335‬‬
قطع : رقعی
تعداد صفحه : 198
سال انتشار شمسی : 1400
سال انتشار میلادی : 1997
نوع جلد : شومیز
سری چاپ : 1
زودترین زمان ارسال : 12 اردیبهشت
برایان فریل
برایان فریل (Brian Patrick Friel زاده ۹ ژانویه ۱۹۲۹ - درگذشته ۲ اکتبر ۲۰۱۵) (Brian Friel) نمایشنامه نویس و نویسنده داستان کوتاه ایرلندی بود. او که از مهم ترین نمایشنامه نویسان انگلیسی زبان نسل خود محسوب می شود، به نام چخوف ایرلند هم شناخته می شد.فریل عضو آکادمی هنر و ادبیات آمریکا، انجمن پادشاهی ادبیات انگلستان و آکادمی ادبیات ایرلند بود. وی در فاصله سال های ۱۹۸۷ تا ۱۹۸۹ به عنوان نماینده انتصابی در سنای حضور داشت. فریل برای نوشتن نمایشنامه رقص در لوناسا، برنده جایزه تونی، جایزه لارنس الیویه و...
دسته بندی های کتاب سه خواهر
ادبیات ایرلند
دهه 1990 میلادی
ادبیات نمایشی
هنری
نمایشنامه درام
سینما و تئاتر
قسمت هایی از کتاب سه خواهر (لذت متن)
بارون: پس برای مهمانی خواهرت نمی ‏مانی؟ ماشا: مهمانی؟ [ناگهان به یادش می ‏آید، رو به ایرینا] البته، البته. عصر بر می ‏گردم. خداحافظ عشقم. [او را می ‏بوسد] و باز هم، برایت تمام شادی ‏های دنیا را آرزو می ‏کنم. [رو به همه] آن قدیم ‏ها وقتی پدر زنده بود برای جشن نام ‏گذاری ما همیشه سی یا چهل افسر جوان به اینجا می‏ آمدند. یادت هست چه دیوانه ‏بازی‏هایی از خودمان در می ‏آوردیم؟ حالا جمع‏ مان شده یک مرد، [بارون] یک پسربچه [سولیونی] و خانه ‏ای که مثل کتابخانه ساکت است... معذرت می ‏خواهم. بهتر است بروم. به حرف‏هایم توجه نکن. امروز خیلی پکرم، من تقریبا... من... من [در میان اشک‏هایش می‏ خندد و ایرینا را بغل می ‏کند] بعد با هم حرف می ‏زنیم. بعدا می‏ بینمت. باید بروم بیرون، بیرون، دور... ایرینا: ماشا مریض شدی؟ اولگا: [گریه می‏ کند و ماشا را بغل می‏ کند] حالت را خوب می ‏فهمم. سولیونی [لبخند سردی می ‏زند] وقتی یک مرد فلسفه ‏بافی می‏ کند شانس این را دارید که چیزی از فلسفه بشنوید؛ اما وقتی زنی سعی می‏کند فلسفه ‏بافی کند، یا بهتر بگویم دو تا زن، می ‏دانید چه چیزی گیرتان می‏ آید؟ بارون، تو خوب می‏ دانی. [صورتش را به صورت توزنباخ نزدیک می‏کند و با دستش ادا درمی‏ آورد] کوآک‏ کوآک، کوآک‏ کوآک، کوآک کوآک. ماشا: واقعا بچه ‏ننۀ شروری هستی.