تقدیر گاه حتی برای اجابت آرزوهای کوچکمان هم ما را همراهی نمی کند. نه در آسمان سروری می دید و نه در زمین شعفی، چون آدم دم همچون همیشه با چشم هایی بی فروغ، بسان ابلیسی درمانده از وحشت و اندوه، از دوزخ به دنیا می نگریست.
کتاب جالبی بود، ترجمه هم از اقای شهاب همونطور که انتظار میرفت عالی، در رابطه با سبک هم شخصا فکر میکنم یه ترکیب از کتابهای مرشد و مارگاریتا بولکاگف، یادداشتهای شیطان و تنگنا از لیانید اندریف بود.
من تا صفحه ۱۷۸ خوندم ولی فعلا خیلی مورد پسندم نبوده، احتمالا باید بیشتر صبور باشم . ولی میتونم بگم ترجمهی آقای شهاب بینظیر بود
ممنونم از نظراتی که برای کتابهای خوب میگذارید و معرفی میکنید برای مطالعه.کتاب خوبی بود لذت بردم از خواندن این شاهکار
ارزش خوندن داره؟
شک نکنید که کتاب بشدت شاهکاریه
شاهکاری بیبدیل و تاریک که در هر کتابخانهای باید باشه
آه از این شاهکارِ بیبدیل و تاریک