کتاب بافته

از نشر نیماژ خوندم. ترجمه خوب بود ولی اشکال چاپی داشت. یعنی گاها جملات اخر صفحه به ابتدای صفحه بعد نمیخورد. انگار یه خط جا افتاده باشه! درکل فکرنمیکنم کسانی که اهل خوندن اثار کلاسیک و یا اصطلاحا شاهکارهای ادبی باشن خیلی خوششون بیاد چون قلم نویسنده بنظر من ضعیف هست و نه تنها به شما اجازه تصویرسازی و تفکرنمیده بلکه هرموضوع رو در ۱۰ تا جمله هی تکرار میکنه. درکل بنظر من از اون کتابهاست که سفارشی بوده. موضوع رو که جالب هم هست دادن به یه نفر ک براشون بنویسه. خطر اسپویل : یکی از شخصیت‌های اصلی کتاب یک خانم اشکنازی هست ک جامعه بهش ظلم میکنه همونطور ک ب اجدادش ظلم شده ( سکوت ) من بعنوان کسی که پدر و اقوام نزدیکم سرطان گرفتن بنظرم اینکه در مسیر درمان از کار بی کار بشی خیلی طبیعی و غیرقابل اجتناب هست (ظلم جامعه!)

من با داستان گریه کردم.گرچه داستان بود اما تمامش واقعی بود.سرگذشت تالیت‌ها و زنانی که قربانی باورهای عجیب هندو هستند واقعا قلب آدمی را به درد می‌آورد. در بعضی صفحات اشکال چاپی وجود داشت که کمی باعث عذاب برای خواننده است امیدوارم نشر نماز این ایراد را در چاپ‌های جدید رفع کند

با سلام کتاب بسیار جالب بود خیلی خوشم امد من پیشنهاد میکنم جوانان حتما این کتاب رو بخونن تا بدونن رسیدن یه رویا‌ها شون دست نبافتنی نیست فقط همت پشتکار واراده میخواد

من از نشر کتاب خورشید خوندم که خیلی عالی بود

به نظرم خیلی عالی بود. یه داستان کاملا زنانه از سه زن با سه شخصیت متفاوت امااراده‌های محکم. از خوندنش لذت بردم.

این رمان بسیار برام الهام بخش بود. اگر نیاز به انگیزه دارید این کتاب رو از دست ندید. جوری که زندگی سه شخصیت در آخر به هم پیوند خورد زیبایی داستان رو دو چندان کرده👌

کدوم ترجمه؟

بافته داستان اراده اس. قصه سه زن از سه دنیای متفاوت که با مشکلات خودشون درگیرن. چیزی که دوست داشتم قدرت ایمان و خودباوری این سه نفر بود. من از نشر نیماژ خوندم، ترجمه خوب بود.

واقعا کتاب زیبایی بود. اصلا نمی‌شد زمین گذاشت کتابو.

خوندمش.عالی بود.با لحظه لحظش زندگی کردم.حتما بخونیدش