1. خانه
  2. /
  3. کتاب ژولی: هلوئیز نو (جلد دوم، نیمه رنگی)

کتاب ژولی: هلوئیز نو (جلد دوم، نیمه رنگی)

نویسنده: ژان ژاک روسو
3.7 از 1 رأی

کتاب ژولی: هلوئیز نو (جلد دوم، نیمه رنگی)

کتاب‌های بزرگ 4
Julie, or the New Heloise
انتشارات: چهرزاد
٪15
2450000
2082500
معرفی کتاب ژولی: هلوئیز نو (جلد دوم، نیمه رنگی)
کتاب «ژولی: هلوئیز نو (جلد دوم، نیمه رنگی)» رمانی از ژان ژاک روسو است که در سال 1761 منتشر شد و حتی در زمان خودش یکی از پرفروش‌ترین آثار ادبی قرن هجدهم فرانسه بود. عنوان کتاب اشاره‌ای است به داستان یک قرون‌وسطایی. آبلار، که یک کشیش است، عاشق هلوئیز می‌شود و این عشق برای او همراه می‌شود با رنج و طردشدن از کلیسا. روسو با انتخاب این عنوان از همان ابتدا خواننده را برای سرنوشتی مشابه برای شخصیت‌های این رمان آماده می‌کند. رمان به شکل نامه‌نگاری روایت می‌شود، یعنی هر آنچه می‌خوانیم نامه‌هایی است که شخصیت‌ها برای هم می‌نویسند، بدون دخالت مستقیم راوی. اثری که پیش روی شما قرار دارد، جلد دوم این رمان است. این مجلد از بخش چهارم آغاز می‌شود و بخش‌های پنجم و ششم را نیز در برمی‌گیرد و به صورت رنگی به چاپ رسیده است. آنچه این بخش از رمان را از دو بخش نخست متمایز می‌کند، تغییر لحن و ریتم است. نامه‌ها کمتر و با فاصله‌ی زمانی بیشتری نوشته می‌شوند و شور و التهاب جای خود را به تأمل و نظم خانگی می‌دهد. روسو در همین بخش‌ها دیدگاه‌های خودش را درباره‌ی تربیت فرزندان، مدیریت یک ملک کشاورزی، و رابطه‌ی انسان با طبیعت به‌طور مفصل شرح می‌دهد، تا جایی که برخی نامه‌ها بیشتر به رساله‌ای فلسفی شبیه‌اند تا نامه‌ی عاشقانه. این تغییر برای خواننده‌ای که با ضرب پرشور دو بخش نخست همراه شده، ممکن است در ابتدا کند و سنگین به نظر برسد، اما همین آرامش است که تضاد پایان رمان، که یک پایان سراسر احساسی است، را برجسته‌تر می‌کند. پایان جلد دوم، که پایان کل رمان هم هست، یکی از تأثیرگذارترین صحنه‌های ادبیات قرن هجدهم به‌شمار می‌رود. به بیان دیگر، نامه‌های پایانی، اوج تأثیرگذاری عاطفی و احساسی کتاب هستند، به طوری که گفته می‌شود بسیاری از خوانندگان زمان روسو با خواندن این صحنه‌ها اشک می‌ریختند و برخی حتی باور نمی‌کردند ژولی شخصیتی خیالی باشد. در نهایت، از نظر فکری، جلد دوم بستری است که روسو ایده‌های اصلی‌اش درباره‌ی فضیلت، خودآگاهی، و رابطه‌ی فرد با جامعه را در آن می‌پروراند؛ رگه‌هایی از همان افکاری که بعدها در قرارداد اجتماعی و امیل به شکل نظری صریح‌تری بازتاب یافت. در واقع، با پخته‌ترین و فلسفی‌ترین وجه اندیشه‌ی روسو در قالب داستان روبه‌رو می‌شود.
درباره ژان ژاک روسو
درباره ژان ژاک روسو

ژان ژاک روسو، زاده ی 28 جون 1712 و درگذشته ی 2 جولای 1778، فیلسوف و نویسنده ی سوییسی بود.اندیشه های روسو در زمینه های سیاسی، ادبی و تربیتی، تأثیر بزرگی بر معاصران خود گذاشت. او که سال ها در پاریس زندگی می کرد، به عنوان یکی از راه گشایان آرمان های انقلاب فرانسه در نظر گرفته می شود. اگر چه روسو، از نخستین روشنگرانی است که مفهوم حقوق بشر را به طور مشخص به کار گرفت، اما نزد او از این مفهوم تنها می توان به معنایی ویژه و محدود سخن به میان آورد. روسو رادیکال تر از هابس و جان لاک و شارل دو مونتسکیو می اندیشید. شاید به همین دلیل است که برخی از پژوهشگران تاریخ اندیشه، او را اساسا در تداوم سنت فکری عصر روشنگری نمی دانند، بلکه اندیشه اش را بیشتر در نقد فلسفه ی روشنگری ارزیابی می کنند. برای روسو، صرف نظر کردن انسان از آزادی، به معنی صرف نظر کردن از خصلت انسانی و «حق بشری» است. روسو تلاش می کند نوعی هماهنگی میان آزادی فردی و جمعی ایجاد نماید.

ژان ژاک روسو از نویسندگان و فیلسوفان برجسته‌‌ی قرن هجدهم فرانسه که او را از بنیانگذارن علم تعلیم و تربیت می‌‌دانند.روسو نوشته-های متعددی در حوزه‌‌ی آموزش نوشته است که هنوز مورد استناد واقع می‌‌شوند. در بین این نوشته‌‌ها کتاب امیل ماجرای کودکی خیالی است که روسو خود مسئولیت تربیت وی را به عهده گرفته است و در واقع از این طریق سعی در نشان دادن شیوه‌‌ی صحیح تربیت دارد. اهمیت این کتاب تا جایی است که گفته می‌‌شود نسل اول بعد از انقلاب فرانسه تحت تاثیر این نوع تربیت قرار گرفته است و اصلاحات آموزش به این کتاب باز می‌‌گردد.
مهمترین مسئله ای که روسو به آن می پردازد، تربیت منفی است. به نظر او لازم نیست ما از محاسن کار درست اخلاقی داد سخن دهیم، بلکه کافی است کار بد را به کودک نیاموزیم، زیرا فرد به صورت طبیعی کاری مثل دروغ گفتن را بلد نیست، انسان به صورت طبیعی راستگوست و جامعه است که دروغ گفتن را به او می آموزد.
مقالات مرتبط با کتاب ژولی: هلوئیز نو (جلد دوم، نیمه رنگی)
«ژان ژاک روسو» و رنج های تمدن
«ژان ژاک روسو» و رنج های تمدن
ادامه مقاله
نظر کاربران در مورد "کتاب ژولی: هلوئیز نو (جلد دوم، نیمه رنگی)"
2 نظر تا این لحظه ثبت شده است

درود و احترام. مدیران محترم ایران کتاب، چه تفاوتی بین این دو نسخه هست که قیمت‌شونم یکسانه؟

1405/02/30 | توسطعلی کریمی
2
| |
- کتاب ژولی: هلوئیز نو (جلد دوم)

درود بر جناب چهرزاد بزرگوار از بابت سری جلدهای آثار بزرگ ادبی در حال خوانش هلوئیز جلد یکم هستم و منتظر جلد دوم بودم و امروز خیلی اتفاقی چاپ ۲ رو دیدم. سپاس از شما بابت ترجمه عالی و چاپ بدون نقص تون، تنها مشکل که در جلد ۱ دیدم، نبود ویرگول و نقطه در بعضی بخش‌های کتاب بود که گاهی خوانش رو دچار مشکل میکرد. برای کسانی که با روسو آشنایی دارند، ارزش این کتاب و ترجمه آن در غایت دیگری است

1405/02/21 | توسطمجنون
2
| |