1. خانه
  2. /
  3. کتاب جهان تیره و تار بلاتار

کتاب جهان تیره و تار بلاتار

نویسنده: مجموعه ی نویسندگان
3.3 از 1 رأی

کتاب جهان تیره و تار بلاتار

The gloomy world of bela tarr
٪10
300000
270000
معرفی کتاب جهان تیره و تار بلاتار
«جهان تیره و تار بلاتار» با کوشش و گردآوری پرویز جاهد شامل 19مقاله‌ی تالیفی و ترجمه‌ درباره‌ی فیلم‌های بلاتار و ترجمه‌ی یک گفت‌وگو با این فیلمساز است.
بلاتار، سینماگر مجارستانی یکی از مهم‌ترین و برجسته‌ترین فیلمسازان تاریخ سینماست. شیوه‌ی او در تصویرسازی، روایت و استفاده از زمان و فضاسازی‌های منحصربه فرد، او را به فیلمسازی اصیل در سینمای معاصر بدل کرده است. «بلاتار» از آن دسته فیلم‌سازان آوانگارد و نخبه‌گرایی است که همانند «ژان لوک گدار» هرگز بر سر فرم و رویکرد سینمایی رادیکالش، مصالحه نکرد و ترجیح داد در حاشیه بماند و فیلم‌های به شدت شخصی، سبک‌گرا و غیرمتعارفش را بسازد. او سینما را در اوایل دهه‌ی ۸۰ با ساختن فیلمی رئالیستی درباره‌ی زندگی سخت طبقه کارگر در جامعه‌ی مجارستان آغاز کرد و با ساختن فیلم «اسب تورن» فیلمی درباره‌ی پایان جهان در سال ۲۰۱۱ فیلم‌سازی را برای همیشه کنار گذاشت. برخی اعتقاد دارند کناره‌گیری بلاتار از سینما، بعد از ساختن اسب تورین، مثل آخرین نفس‌های سینمای مدرن اروپا بود. او در سال 2008 اعلام کرده بود که دوست دارد فیلمی درباره‌ی پایان جهان بسازد و بعد از آن، سینما را کنار بگذارد.
بلاتار سینماگری است که به رغم شهرت و اهمیتش، سینمای او آن‌چنان که شایسته و سزاوار آن بوده، حتی در دنیای انگلیسی زبان نیز مورد غفلت قرار گرفته و به خوبی بررسی نشده و کتاب‌ها و منابع زیادی درباره‌ی سینمای او وجود ندارد. بی‌گمان آن‌هایی که فیلم‌های بلاتار را دیده‌اند، علاقه دارند تا درباره‌ی جهان او و فیلم‌هایش بیشتر بدانند. این کتاب در فقدان منابع خواندنی درباره‌ی سینمای بلاتار، تا اندازه‌ای این کمبود را جبران کرده است. مقالاتی خواندنی مانند دو متن از «آندراش بلینت کووچ» و یا مقاله‌ی «دیوید بوردول» به مخاطب در درک سینمای بلاتار یاری می‌رسانند. پرویز جاهد درباره‌ی این کتاب می‌گوید: «این مجموعه که به همت چندتن از منتقدان و مترجمان آشنا با سینمای بلاتار فراهم آمده، ادعا ندارد که می‌تواند خلأ موجود در زمینه‌‌ی کمبود منابع دست اول فارسی در مورد سینمای بلاتار را پرکند، بلکه تنها پاسخی خواهد بود به اشتیاق موجود در میان سینه‌فیلیای ایرانی و خوانندگان فارسی‌زبان علاقه‌مند به سینمای بلاتار.»
«جهان تیره و تار بلا تار» نوشته‌ی پرویز جاهد، «شفقتی در کار نیست: گفت‌وگو با بلا تار»، «تعالی ملال‌آور بلاتار» نوشته‌ی رز مک لارن، «جهان به روایت بلاتار» و «سینمای بلاتار: دایره بسته می‌شود» نوشته‌ی آندرآش بلینت کووچ، «آری‌گویی به زندگی، به نکبت‌بارترین زندگی: شرحی بر مواجهه‌ی سینمایی بلاتار با فلسفه‌ی فردریش نیچه» نوشته‌ی فرهاد سلیمان‌نژاد، «مالیخولیای مقاومت» نوشته‌ی پیتر هیمز، «مویه‌های گزنده بلاتار» نوشته دیوید بوردول، «سنجش امکان زیستن: درباره‌ی سینمای بلاتار» نوشته‌ی محمدحسین میربابا و «نقد کتاب بلاتار، زمان پسین، اثر ژاک رانسیر» نوشته‌ی رز مک لارن و... عناوین برخی از مطالب این کتاب هستند.
«جهان تیره و تار بلاتار» برای علاقمندان به سینمای بلاتار کتابی خواندنی و راهگشاست.
قسمت هایی از کتاب جهان تیره و تار بلاتار

در فیلم بلا تار متن به اسطوره میل می کند و تصویر از آن می گریزد. «خبر رسیده که آن ها می آیند» همین جمله ی آغازین فیلم لحنی اساطیری دارد. همه ی ارکان آن مجهول اند و بیننده را به چیزی ارجاع می دهند که انگار از فرط پیچیدگی غیرقابل گفتن است و رازی در خود نهفته دارد. این مساله در جمله ی ابتدایی بخش دوم فیلم هم مشهود است: «ما از مرگ برمی خیزیم». وقتی در بخش اول فیلم نقل آمدن «ایرمیاش و پترینا» پیش می آید، همه با ترس و شگفتی و ناباوری از آن ها یاد می کنند و جدلی در می گیرد بر سر اینکه خبر زنده بودن آن ها راست است یا دروغ و این جدل چنان هیستریک و ترس آلود است که از میان «متن» حرف ها شمایلی اساطیری، خدای گونه و شبه دجال از این دو ساخته می شود. بیننده ی ترس خورده و بهت زده از شمایل ساخته شده در دل گفت و شنودها، به ناگه با ایرمیاش و پترینایی روبرو می شود که در ایستگاه پلیس به انتظار نشسته اند و بیشتر به «ابوت و کاستلو» می مانند تا قهرمانان ترسناک روزگاران کهن. در بخش هفتم با عنوان «ایرمیاش سخنرانی می کند»، ایرمیاش خطابه ای طولانی به سبک رهبران سیاسی - مذهبی سر می دهد و کاملن حساب شده از تشریح وضعیت موجود شروع کرده و از منظری اخلاقی آن را تقبیح می کند و در پایان، مصلح وار همه را به سرمنزل مقصود که تنها و تنها در نزد خودش است فرا می خواند و این پلان - سکانس پر از «متن» منتهی می شود به تسلیم سرشار از سکوت همه ی اهالی، همان گونه که اهالی کوی و برزن های کوچه باغ های تاریخ و افسانه در برابر همه ی سخنوران تسلیم می شدند، از پولس قدیس تا لنین!

اولین نفری باشید که نظر خود را درباره "کتاب جهان تیره و تار بلاتار" ثبت می‌کند